The Isley Brothers — I Wish letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wish" de The Isley Brothers.
Letra
Ohhh, ooooh, ooooh, baby, ooooh
When you’re far away, my body longs for you
When you shed a tear, my heart bleeds for you, girl
When you’re feeling down, the sun just doesn’t shine
When you’re not around, oh, I’m sad, baby
Oh, baby, I sure do miss your love
I want you here, here with me, yeah
I wish that I could hold you
Oh, I wish, baby, I wish
I wish that I could touch you, oh you know, you know that I wish, baby
I wish that I could make you feel alright, alright, alright
When I’m all alone, I think only of you, baby
I lay awake at night burning with desire
When I close my eyes, I always see your face
When I’m wide-awake, I fantasize
And, ooh, baby, I’m longing for your touch
I really miss your kisses, I need you, ooh, so much
I wish that I, I wish, I wish, I wish, baby
Wish that I could
I wish that I, ah, hey, hey, hey, hey, could touch you
I wish that I, ah, you know, I wish, I could make you feel make you feel,
Alright, alright
I wish that I, I wish baby, could hold you, ah you know, you know,
you know I wish baby, could touch you
Oh, I wish, baby, could make you feel, make you feel alright,
oh, alright, alright
I miss your warm embrace, I miss your smiling face
I miss your tender kiss, there’s nothing I miss more than this
I miss those nights together
Oh, they were so right whenever
I miss the way you squeeze me You bring me to my knees, baby
I wish that I
I’d do anything
Could hold you
To hold you in my arms once again, I wish that I And ooh, ooooh, ooooh, could touch you
And I, I, I, I wish that I could make you feel, make you feel, you feel,
alright, alright
I wish that I And I wish, I wish, baby, baby
I wish that I I pray and wish that I could touch you, ooooh
I wish that I could make you feel, I want to make you feel, alright, alright
I wish that I
Tradução da letra
Ohhh, ooooh, Ooooh, baby, Ooooh
Quando estás longe, o meu corpo anseia por ti.
Quando derramas uma lágrima, o meu coração sangra por ti, miúda.
Quando te sentes em baixo, o sol não brilha
Quando não estás por perto, estou triste, querida
Oh, querida, tenho saudades do teu amor
Quero-te aqui, aqui comigo, Sim
Quem me dera poder abraçar-te
Quem me dera, querida, quem me dera
Quem me dera poder tocar - te
Quem me dera poder fazer-te sentir bem, está bem, está bem.
Quando estou sozinha, só penso em ti, querida.
Fico acordado à noite a arder de desejo
Quando fecho os olhos, vejo sempre a tua cara.
Quando estou bem acordado, fantasio
And, Ooh, baby, i'm longing for your touch
Eu realmente sinto falta dos teus beijos, Eu preciso de ti, ooh, tanto
Quem me dera, quem me dera, quem me dera, querida
Quem me dera poder
Quem me dera poder tocar-te.
Quem me dera poder fazer-te sentir fazer-te sentir,
Está bem, está bem.
Quem me dera, querida, poder abraçar-te.,
quem me dera poder tocar-te
Quem me dera que te fizesse sentir, sentir-te bem.,
está bem, está bem.
Sinto falta do teu abraço caloroso, da tua cara sorridente
Sinto falta do teu beijo carinhoso, não há nada de que sinta mais falta do que isto.
Sinto falta daquelas noites juntos
Oh, eles estavam tão certos sempre que
Sinto falta da maneira como me apertas tu pões-me de joelhos, querida
Quem me dera
Eu faria qualquer coisa.
Podia abraçar-te
Para te abraçar mais uma vez, gostava que eu e ooh, ooooh, Ooooh, pudesse tocar-te
E eu, eu, eu, eu queria poder fazer-te sentir, fazer-te sentir, sentir,
está bem, está bem.
Eu desejo que eu e Eu desejo, Eu desejo, baby, baby
Quem me dera rezar e desejar poder tocar-te, ooooh
Quem me dera poder fazer-te sentir, quero fazer-te sentir, está bem, está bem.
Quem me dera