The (International) Noise Conspiracy — Young Pretenders Army letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Young Pretenders Army" de The (International) Noise Conspiracy.

Letra

Play with me just like a lost kitten in a tree
Set it off and alternative that’s never of it’s knees
Come along, join in on the fun yeah
it’s just like commodity
are sold so cheap
Cut it up and watch me go to sleep
Yeah come on come on come on yeah
We’re the young pretenders army
Wow said you weren’t free yeah
Dead set on target just pay the fee
Consume lifestyles just to be set free
And now what does this all mean to me?
Play with me just like a lost kitten in a tree
Set it off and alternative that’s never of it’s knees
Come along, join in on the fun
Damn come on, come on, come on yeah
We’re the young pretenders army
Wow said you weren’t free yeah
Right about now, just a little more time
We’re the young pretenders army
Right about now, just a little more time
We’re the young pretenders army
I’ve got just a little piece of my mind
Said, said what are you
I’ve got just a little piece of my mind
Said, said what are you
We pretend that everything is gonna be alright
We pretend the revolution is in sight
We pretend rebellion’s close at hand
We pretend, we pretend, we pretend yeah
We pretend, we pretend yeah
We pretend, we pretend yeah
We pretend, we pretend yeah

Tradução da letra

Brinca comigo como um gatinho perdido numa árvore
Activá-lo e uma alternativa que nunca é de joelhos
Vamos, junta-te à diversão sim
é como mercadoria.
são vendidos tão baratos
Corta - o e vê-me dormir
Yeah come on come on come on yeah
Somos o exército dos jovens pretendentes.
Said you were not free yeah
Morto no alvo, paga a taxa.
Consumir estilos de vida só para ser libertado
E agora o que significa tudo isto para mim?
Brinca comigo como um gatinho perdido numa árvore
Activá-lo e uma alternativa que nunca é de joelhos
Vamos, junta-te à diversão
Vamos, vamos, vamos, vamos sim
Somos o exército dos jovens pretendentes.
Said you were not free yeah
Agora mesmo, Só mais um pouco de tempo.
Somos o exército dos jovens pretendentes.
Agora mesmo, Só mais um pouco de tempo.
Somos o exército dos jovens pretendentes.
Tenho apenas um pequeno pedaço da minha mente.
Said, said what are you
Tenho apenas um pequeno pedaço da minha mente.
Said, said what are you
Fingimos que tudo vai ficar bem.
Fingimos que a revolução está à vista
Fingimos que a rebelião está perto.
Fingimos, fingimos, fingimos sim
Fingimos, fingimos sim
Fingimos, fingimos sim
Fingimos, fingimos sim