The (International) Noise Conspiracy — Born Into a Mess letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Born Into a Mess" de The (International) Noise Conspiracy.
Letra
Miscellaneous
Born into a mess
Album: A New Morning, Changing Weather (2001)
Isn’t it oh so tragic?
That I still despise those who always had it My only choice is the refusal to pay
But it wont make this heartache go away
Because I still fell so sick of it High rise buildings and this culture shit
This boredom destroys every thought
And I cant trust myself with want I want
Hey I was born into a mess naked undressed
Can’t pretend that it doesn’t mean a thing
This happiness that corruption brings
Cause it is freedom they say
But I cant wait for this freedom to go away
Cause I cant find any peace here
Just used emotions everywhere
And gratitude to a trickle down deal
Like that could change the way that I feel
Hey I was born into a mess naked undressed
All that is offered is going to break
Cause I want so much more than it can ever take
I want to shake hey I want to move
So no more cheap thrills for me and you
Tradução da letra
Diverso
Nascido numa confusão
Album: A New Morning, Changing Weather (2001))
Não é tão trágico?
Que eu ainda desprezo aqueles que sempre tiveram a minha única escolha é a recusa em pagar
Mas não fará com que esta dor desapareça
Porque ainda me fartei de edifícios altos e esta merda cultural.
Este tédio destrói todos os pensamentos
E não posso confiar em mim com o que quero
Eu nasci numa confusão nua despida
Não posso fingir que não significa nada
Esta felicidade que a corrupção traz
Porque é a liberdade que dizem
Mas mal posso esperar que esta liberdade desapareça
Porque não consigo encontrar paz aqui.
Apenas emoções usadas em todo o lado
E gratidão a um negócio difícil
Como se isso pudesse mudar o que sinto
Eu nasci numa confusão nua despida
Tudo o que é oferecido vai quebrar
Porque eu quero muito mais do que aquilo que pode ser
I want to shake hey I want to move
Por isso, chega de emoções baratas para mim e para ti.