The (International) Noise Conspiracy — Airports letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Airports" de The (International) Noise Conspiracy.

Letra

We’re all tired of flying in second class baby
Never ever navigating
Always have to be the one that’s waiting
For a number in line
We’re all sick of, we’re all sick of Following that direction
And still, with your
Pulling us around by the chain girl
Gonna make you realize why
We should own our own airlines
Gonna make you wave goodbye
We’re all tired of Tired of flying in second class
Can you feel this my brothers?
Havin' to wait for the process
We’re all tired of flying in second class baby
Never ever navigating
Always have to be the one that’s waiting
For a number in line
Gonna make you realize why
We should own our own airlines
Gonna make you wave goodbye
Gonna make you wave goodbye now and forever
Gonna make you wave goodbye
'Cause we’ll fly away, fly away
Gonna make you wave goodbye now and forever
Gonna make you wave goodbye
'Cause we’ll fly away, fly away
Gonna make you realize why
We should own our own airlines
Gonna make you wave goodbye
Gonna make you realize why
We should fly our own airlines
Gonna make you wave
It’s ready, it’s ready, it’s ready, it’s ready for you

Tradução da letra

Estamos todos cansados de voar na segunda classe, querida.
Nunca navegando
Tem de ser sempre aquele que está à espera.
Para um número em linha
Estamos fartos de seguir essa direcção.
E ainda assim, com o seu
Puxando-nos pela rapariga da corrente
Vou fazer-te perceber porquê
Devíamos ter as nossas próprias companhias aéreas.
Vou fazer-te dizer adeus
Estamos fartos de voar em segunda classe.
Consegues sentir isto, meus irmãos?
Ter de esperar pelo processo
Estamos todos cansados de voar na segunda classe, querida.
Nunca navegando
Tem de ser sempre aquele que está à espera.
Para um número em linha
Vou fazer-te perceber porquê
Devíamos ter as nossas próprias companhias aéreas.
Vou fazer-te dizer adeus
Vou fazer-te dizer adeus agora e para sempre
Vou fazer-te dizer adeus
Porque voaremos para longe, voaremos para longe
Vou fazer-te dizer adeus agora e para sempre
Vou fazer-te dizer adeus
Porque voaremos para longe, voaremos para longe
Vou fazer-te perceber porquê
Devíamos ter as nossas próprias companhias aéreas.
Vou fazer-te dizer adeus
Vou fazer-te perceber porquê
Devíamos pilotar as nossas próprias companhias aéreas.
Vou fazer-te acenar
Está pronto, está pronto, está pronto, está pronto para ti