The Innocence Mission — Washington Field Trip letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Washington Field Trip" de The Innocence Mission.
Letra
Having our picture taken
in front of the Capitol building
depends on direction of light,
and on crowds.
I don’t feel comfortable standing
in front of this many people, or speaking,
but I see we’re all the same now.
Up five blocks,
the one o’clock snowing of flowers.
Wanting to be helpful in this life.
Carrying these flowering trees
further in daylight.
Beautiful Francis, I agree,
I do not want fear to hold me.
I don’t want to be kept from loving, at all.
On my soles
the five o’clock snowing of flowers.
Wanting to be loving in this life.
Carrying these flowering trees
further in daylight.
Tradução da letra
Tirar uma fotografia
em frente ao Capitólio
depende da direcção da luz,
e em multidões.
Não me sinto confortável em pé.
diante de tantas pessoas, ou falando,
mas vejo que agora somos todos iguais.
Cinco quarteirões acima.,
a uma hora a nevar com flores.
Querer ser útil nesta vida.
Carregando estas árvores em flor
mais à luz do dia.
Belo Francisco, concordo.,
Não quero que o medo me abrace.
Não quero ser impedida de amar.
Nas minhas solas
as cinco horas a nevar com flores.
Querer amar nesta vida.
Carregando estas árvores em flor
mais à luz do dia.