The Indelicates — We Love You, Tania letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Love You, Tania" de The Indelicates.
Letra
Oh Patty, drive the car
Drive the car into the city
We run guns to the savages
You? ve seen in magazines
It? s the summers without love
It? s the grind of the seventies
It? s the sickness of America
Where nobody is clean
Oh Patty, your daddy
Well he? s richer than anyone
Yeh he? s richer than everyone
In this whole stinking world
Ain? t it pretty in the city
When you? re nothing like anyone
When you? re other to everyone
You? re a valuable girl
Patty, shoot the gun
Shoot the gun at the enemy
It? s monochrome in scarlet
It? s your cheekbones, it? s your age
It? s the other side of style
It? s the era of publicity
A war in silhouette and lines
Inscribed upon a page
Oh Patty, your daddy
Well he? s richer than anyone
Yeh he? s richer than everyone
In this whole stinking world
Ain? t it pretty in the city
When you? re nothing like anyone
When you? re other to everyone
You? re a valuable girl
Patty, take the stand
Take the stand before the jewellery
It? s perfectly explicable
It? s packaged and it? s sold
You? re as free as free can be You are free to doubt in liberty
Oh darling deadly innocence
How cruelly bites the cold
Well Patty, your daddy
He? s richer than anyone
Yeh he? s richer than everyone
In this whole stinking world
Ain? t it pretty in the city
When you? re nothing like anyone
When you? re other to everyone
You? re a valuable girl
Tradução da letra
Patty, conduz o carro.
Conduzir o carro para a cidade
Entregamos armas aos selvagens.
Tu? visto em revistas
Aquilo? s os verões sem amor
Aquilo? s a moagem dos anos setenta
Aquilo? s a doença da América
Onde ninguém está limpo
Oh Patty, o teu pai
E ele? é mais rico que ninguém
Sim? é mais rico que todos
Neste mundo fedorento
Ain? é bonito na cidade
Quando? não é nada como ninguém
Quando? são outros para todos
Tu? és uma rapariga valiosa.
Patty, dispara a arma.
Dispara a arma contra o inimigo.
Aquilo? s monocromático em escarlate
Aquilo? são as tuas maçãs do rosto? a sua idade
Aquilo? s o outro lado do estilo
Aquilo? s a era da publicidade
Uma guerra em silhueta e linhas
Inscrito numa página
Oh Patty, o teu pai
E ele? é mais rico que ninguém
Sim? é mais rico que todos
Neste mundo fedorento
Ain? é bonito na cidade
Quando? não é nada como ninguém
Quando? são outros para todos
Tu? és uma rapariga valiosa.
Patty, vai depor.
Levante-se perante as jóias.
Aquilo? é perfeitamente explicável
Aquilo? está embalado e é? s vendido
Tu? tão livre quanto livre pode ser você é livre para duvidar na liberdade
Oh querida inocência Mortal
Como cruelmente morde o frio
Bem Patty, o teu pai
Ele? é mais rico que ninguém
Sim? é mais rico que todos
Neste mundo fedorento
Ain? é bonito na cidade
Quando? não é nada como ninguém
Quando? são outros para todos
Tu? és uma rapariga valiosa.