The Incredible String Band — Three Is A Green Crown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three Is A Green Crown" de The Incredible String Band.
Letra
Not with the lips of skin nor yet with the lips of dark snow
But let the white dove sing
Of the body of life of the lover whose love is complete
Hold hands out to greet ah let not the swan be brought low
For all that is moving is moved by her hands
She is mirrored for ever in the life of the lands
In the building of thoughts in the shifting sands
Life life remembering
Well here you are now o now you are here
Well how has it been so far
The hair and the fur
Lemons, frankinscence, and myrhh
For all that is moving is moved by her hands
She is mirrored for ever in the life of the lands
In the building of thoughts in the shifting sands
Let the cracked crystal raindrop be merged in the sea
Silent shining thoughtless free
but close your eyes to find the golden flower
And open them to see the sunshine shower
Where the flowers are free and the fishes ask
Ah what can water be She beareth thought she beareth visions
Speaking truth in contradictions
Dreams of pain dreams of laughter
And every action follows after
O second self o gate of the soft mystery
I’ll love you if you’ll love me; o guide me With the gold of gabriel’s wing grant me the tongue
That all the earth does sing
Vibrating light forever one the sun
The book of life is open to us There’ll be no secrets left between us
Tradução da letra
Não com os lábios da pele, nem ainda com os lábios da neve escura.
Mas deixa a pomba branca cantar
Do corpo da vida do amante cujo amor é completo
Dêem as mãos para saudar ah não deixem que o cisne seja rebaixado
Pois tudo o que se move é movido por suas mãos
Ela é espelhada para sempre na vida das terras
Na construção de pensamentos nas areias movediças
A vida a recordar
Bem aqui estás tu agora o agora estás aqui
Bem, como tem sido até agora
O cabelo e a pele
Limões, frankinscence e myrh
Pois tudo o que se move é movido por suas mãos
Ela é espelhada para sempre na vida das terras
Na construção de pensamentos nas areias movediças
Que a gota de cristal rachada se funde no mar
Silencioso brilhando sem pensamento livre
mas fecha os olhos para encontrares a flor dourada
E abre-os para ver o chuveiro do sol
Onde as flores são livres e os peixes perguntam
Ah, o que pode ser água ela pensa que pode ser visões
Falar verdade em contradições
Sonhos de dor sonhos de riso
E cada acção segue depois
O segundo self o portal do mistério suave
Amar-te-ei se me amares, ou guiares-me com o ouro da asa do gabriel, concede-me a língua.
Que toda a terra canta
Luz vibrante para sempre o sol
O livro da vida está aberto para nós. não haverá segredos entre nós.