The Incredible String Band — Greatest Friend letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Greatest Friend" de The Incredible String Band.

Letra

The greatest friend I have in life
Has brought me here to dwell
Awhile among your green green hills
All by the watery well
The water from that wondrous well
Has made my eyes to see
And loosed my tongue to sing with joy
That such a griend can be The greatest friend I have in life
Was hidden long from me Above the mountains cold and wide
Beneath the sacred tree
That sacred tree whose bark I touched
Whose leaves did tell to me The ancient tales that made me sure
My friend would come to me My greatest friend a song has given
To sing where I may go To sing among the green green hills
And where the waters flow
The waters from that wondrous well
That made my eyes to see
And made my mind to ever show
My greatest friend to me.

Tradução da letra

O melhor amigo que tenho na vida
Trouxe-me aqui para morar
Algum tempo entre as tuas verdes colinas
Tudo junto ao poço aquoso
A água daquele poço maravilhoso
Fez os meus olhos verem
E libertei a minha língua para cantar com alegria
Que tal luto pode ser o melhor amigo que tenho na vida.
Foi escondido por muito tempo de mim acima das montanhas frio e largo
Sob a árvore sagrada
Aquela árvore sagrada cuja casca eu toquei
Cujas folhas me contaram os contos antigos que me fizeram ter a certeza
O meu amigo viria ter comigo o meu melhor amigo uma canção deu
Para cantar onde eu possa ir para cantar entre as verdes colinas verdes
E onde as águas fluem
As águas daquele maravilhoso poço
Que fez os meus olhos verem
E decidi mostrar
O meu melhor amigo para mim.