The Impossibles — Connecticut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Connecticut" de The Impossibles.
Letra
From the subject to the predicate
you let me know
you’re leaving connecticut
first flight tomorrow.
I’ve been seperated from you
lost track of time we’ve lost it’s true
dearly departed from you
now to be split in two
What more can I say?
I dont have the words to make you stay
my sentences falter, break, and fade
From the ticket desk to the baggage check
you felt so cold, last kisses for proper etiquette
before you let me go What more can I say?
I don’t have the words to make you stay
my sentences falter, break and fade
What could I say, what could i do when it’s all been up to you
how can I take what you put me through
when it’s all been up to you…
what could i say, what could i do when it’s all been up to you
how can I take what you put me through
when it’s all been up to you…
From the subject to the predicate
you let me know
you’re leaving connecticut
you won’t let me follow.
Tradução da letra
Do sujeito ao predicado
avisa-me.
vais deixar connecticut.
primeiro voo amanhã.
Fui separado de TI.
perdemos a noção do tempo perdemos é verdade
queridos que partiram de TI
agora a ser dividido em dois
Que mais posso dizer?
Não tenho palavras para te fazer ficar.
as minhas frases vacilam, quebram e desvanecem
Desde a bilheteira até o controle de bagagem
sentias-te tão frio, os últimos beijos pela etiqueta apropriada.
antes de me deixares ir, o que mais posso dizer?
Não tenho palavras para te fazer ficar.
as minhas frases vacilam, quebram e desvanecem
O que poderia dizer, o que poderia fazer quando tudo dependesse de TI?
Como posso aguentar o que me fizeste passar?
quando tudo depende de TI…
o que poderia dizer, o que poderia fazer quando tudo dependesse de TI?
Como posso aguentar o que me fizeste passar?
quando tudo depende de TI…
Do sujeito ao predicado
avisa-me.
vais deixar connecticut.
não me deixas seguir-te.