The Icicle Works — I Never Saw My Hometown 'Til I Went Around the World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Never Saw My Hometown 'Til I Went Around the World" de The Icicle Works.
Letra
I NEVER SAW MY HOMETOWN 'TIL I WENT ROUND THE WORLD
Ian McNabb
Love is like a razor when you’re looking for a shave
Shed off all your dignity I’ll race you to your grave
The driver’s getting sentimental talking 'bout this girl
I never saw my hometown 'til I went round the world
Going up to Canada the record company
Are paying for the trip you know that all the drinks are free
She may just leave her lover for me it’s getting quite absurd
I never saw my hometown 'til I went round the world
Tuesday night The Rain Parade come crashing in my room
Matt was stoned and Beggars phoned the chart position’s gloom
You’d better call the embassy my hair is gonna curl
I never saw my hometown 'til I went round the world
Been awake for thirty hours I think I’m going down
With some habituary illness that’s been going round this town
Dreaming of Waikiki where we know we felt like kings
But the reverie is slaughtered when the telephone rings
Pulling on a cigarette and scratching at my beard
Talking 'bout the folks at home this DJ thinks I’m weird
Crawl around the floor pick up the beer cans that you hurl
You saw your hometown 'til you went round the world
Love is like a razor when you’re looking for a shave
Shed off all your dignity I’m gonna race you to your grave
Getting sentimental thinking 'bout a girl
I never saw my hometown 'til I went round the world, no I never saw my hometown 'til I went round the world, no I never saw my hometown 'til I went round the world
Tradução da letra
NUNCA VI A MINHA CIDADE NATAL ATÉ DAR A VOLTA AO MUNDO
Ian McNabb
O amor é como uma navalha quando se procura barbear
Livra-te de toda a tua dignidade vou correr contigo até à tua sepultura
O motorista está a ficar sentimental a falar desta rapariga .
Nunca vi a minha cidade natal até dar a volta ao mundo
A ir para o Canadá a gravadora
Estão a pagar a viagem sabes que todas as bebidas são grátis
Ela pode deixar o amante por mim. está a ficar absurdo.
Nunca vi a minha cidade natal até dar a volta ao mundo
Terça-feira à noite o desfile de chuva entra no meu quarto
O Matt estava pedrado E Os Mendigos telefonaram para a posição da tabela.
É melhor ligares para a embaixada. o meu cabelo vai enrugar-se.
Nunca vi a minha cidade natal até dar a volta ao mundo
Estou acordada há 30 horas. acho que vou cair.
Com uma doença habitacional que anda por esta cidade
Sonhando com Waikiki onde sabemos que nos sentimos como reis
Mas o Devaneio é abatido quando o telefone toca
A puxar um cigarro e a coçar a minha barba
A falar das pessoas em casa, este DJ acha-me estranho.
Rasteje pelo chão pegue nas latas de cerveja que você atira
Viste a tua cidade natal até dares a volta ao mundo
O amor é como uma navalha quando se procura barbear
Larga toda a tua dignidade. vou correr contigo até à tua sepultura.
Ficar sentimental a pensar numa rapariga
Nunca vi a minha terra natal até dar a volta ao mundo, não, nunca vi a minha terra natal até dar a volta ao mundo, não, nunca vi a minha terra natal até dar a volta ao mundo