The Icarus Line — Spike Island letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spike Island" de The Icarus Line.
Letra
Fell down this old road and I don’t care
If you roll on your sides, I seen a ghost
In the future, sometimes it gets hard to hide
If you need somethin', don’t let me know
Subtle substance control turns to overflow
I gotta get my connect
I saw her in the bathroom drinkin' vodka
She must have been a sweet nothin'
Dope let’s her slide, looks she can’t hide
Heroin hands can’t keep her clean
She needs another way out
Let’s drink until we come
Later on we’re sailin' on It gets to you when I say this stuff
But I know what I’m doin'
Just ask me what I’m doin'
We are alone, we are alone, we are alone
We are together, fashionably numb
Drive this town into the ground
Lose the places that we found together
There’s never nothing right
There’s never nothing right
Let’s stay connected
We are alone, we are alone, we are alone
We live together
Fashionably numb, perpetually spun
Seen you breathin' out your eyes, surprise
We are alone, we are alone
We live forever, forever, forever
Tradução da letra
Caí nesta velha estrada e não quero saber.
Se você rolar em seu lado, eu vi um fantasma
No futuro, às vezes torna-se difícil esconder
Se precisares de alguma coisa, não me digas.
O controlo subtil da substância transforma-se em transbordamento.
Tenho de arranjar o meu contacto.
Vi-a na casa de banho a beber vodka.
Ela deve ter sido um doce nada.
Droga, desliza, parece que não se consegue esconder.
As mãos de heroína não conseguem mantê-la limpa.
Ela precisa de outra saída.
Vamos beber até chegarmos
Mais tarde, navegaremos nele e isso afecta-te quando digo estas coisas.
Mas eu sei o que estou a fazer
Pergunta-me o que estou a fazer.
Estamos sozinhos, estamos sozinhos, estamos sozinhos
Estamos juntos, elegantemente adormecidos
Levar esta cidade para o chão
Perder os lugares que encontramos juntos
Nunca há nada certo
Nunca há nada certo
Vamos manter-nos ligados.
Estamos sozinhos, estamos sozinhos, estamos sozinhos
Vivemos juntos
Fashionably dormente, perpetuamente fiado
Vi-te a respirar pelos olhos, surpresa.
Estamos sozinhos, estamos sozinhos
Vivemos para sempre, para sempre, para sempre