The Icarus Line — Kiss Like Lizards letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss Like Lizards" de The Icarus Line.
Letra
Kissing on the face of girls that never trusted you.
Confession from the kid who claimed he killed the queen.
I want to feel sorry for you but both of us know
these days pass so slow. So I'm burning everything I own
as if I owe you anything. Ripping down all the flesh from bone
until there ain't anything left at all.
Kissing on the neck of girls that want to advertise you.
Conversations in the dark concerning collapsed attempts to lie.
I want to feel sorry for you but you and I both know
it hurts to be alone. So I'm unlearning everything I know
until I don't know anything.
This ain't no fucking ride running thin.
Still burning everyone I know cos they don't know me.
Ripping down all the flesh from bone.
Who knows anything about life or passing on?
Who's gonna miss this flesh when I'm gone?
Hit me where it hurts. Hit me where it lasts.
This will never make you happy, Lord knows I've tried.
Tradução da letra
Beijar a cara de raparigas que nunca confiaram em ti.
Confissão do miúdo que alegou ter morto a rainha.
Quero ter pena de TI, mas ambos sabemos.
estes dias passam tão devagar. Por isso estou a queimar tudo o que tenho
como se te devesse alguma coisa. Arrancando toda a carne do osso
até não restar nada.
Beijar no pescoço de raparigas que te querem anunciar.
Conversas no escuro sobre tentativas de mentira colapsadas.
Quero ter pena de TI, mas ambos sabemos.
dói estar sozinho. Por isso estou a desaprender tudo o que sei
até eu não saber de nada.
Isto não é um passeio a correr.
Continua a queimar toda a gente que conheço porque não me conhecem.
A arrancar toda a carne do osso.
Quem sabe alguma coisa sobre a vida ou sobre a morte?
Quem vai sentir falta desta carne quando eu partir?
Bate - me onde dói. Bate - me onde durar.
Isto nunca te fará feliz, Deus sabe que tentei.