The Hype Theory — You're Going Home Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Going Home Alone" de The Hype Theory.
Letra
She dressed up on a friday night
Tequilla shots just to make her feel alright
Called up her friends
She’s out the door
Don’t wanna wait for what’s in store, and
She’s got her liner too
To keep from crashin' everytime
She don’t wanna mess it up When she’s dressed up to the nines
She’s gonna take off
She’s gonna shake off
All her stress tonight
Well, now she’s runnin' around
Dressed like a prom queen
Yeah, she’s flaggin' em' down
Like they were taxis whoah
She sees nothing wrong
With what she’s taking home
But no You’re going home alone
Yeah, you’re going home alone
Yeah, well you’re going home alone
She’s got a plan
Anyone can see
Who knew she’d take less is more so literally
She’s got her best friend on the floor
They’re making sure you can’t ignore it She’s got a prizer too
That she keeps catching with her eyes
She don’t wanna brush it off
Oh please, don’t act so surprised
She’s gonna take off
She’s gonna shake off
All her stress tonight
Well, now she’s runnin' around
Dressed like a prom queen
Yeah she’s flaggin' em' down
Like they were taxis whoah
She sees nothing wrong
With what she’s taking home
But no You’re going home alone
Yeah, you’re going home alone
Yeah, well you’re going home alone
Where did those good times go?
You’re standing all alone
You know I told you so Woah
Where did those good times go?
You’re standing all alone
You know I told you so Well, now she’s runnin' around
Dressed like a prom queen
Yeah she’s flaggin' em' down
Like they were taxis whoah
She sees nothing wrong
With what she’s taking home
But no You’re going home alone
Runnin' around
Dressed like a prom queen
Yeah she’s flaggin' em' down
Like they were taxis whoah
She sees nothing wrong
With what she’s taking home
But no You’re going home alone
Yeah, you’re going home alone
Yeah, well you’re going home alone
Yeah, you’re going home alone
Yeah, well you’re going home alone
Tradução da letra
Ela vestiu - se numa sexta-feira à noite.
Tequilla shots só para a fazer sentir bem.
Ligou para os amigos dela.
Ela saiu pela porta.
Não quero esperar pelo que está reservado, e ...
Ela também tem o lápis.
Para evitar de bater todas as vezes
Ela não quer estragar tudo quando está vestida para os noves.
Ela vai-se embora.
Ela vai esquecer-se
Toda a sua tensão esta noite
Bem, agora ela anda por aí
Vestida como uma rainha do baile
Sim, ela está a sinalizá-los
Como se fossem táxis whoah
Ela não vê nada de errado.
Com o que ela está a levar para casa
Mas não, vais para casa sozinha.
Sim, vais para casa sozinho.
Sim, bem, vais para casa sozinho.
Ela tem um plano.
Qualquer um pode ver
Quem diria que ela aceitaria menos é tão literalmente
Ela tem a melhor amiga no chão.
Estão a certificar-se de que não podes ignorá-la. ela também tem um prizer.
Que ela continua a captar com os olhos
Ela não quer esquecer.
Por favor, não fiques tão surpreendido.
Ela vai-se embora.
Ela vai esquecer-se
Toda a sua tensão esta noite
Bem, agora ela anda por aí
Vestida como uma rainha do baile
Sim, ela está a sinalizá-los
Como se fossem táxis whoah
Ela não vê nada de errado.
Com o que ela está a levar para casa
Mas não, vais para casa sozinha.
Sim, vais para casa sozinho.
Sim, bem, vais para casa sozinho.
Para onde foram os bons tempos?
Estás sozinho
Eu disse-te.
Para onde foram os bons tempos?
Estás sozinho
Eu disse-te muito bem, agora ela anda por aí a correr.
Vestida como uma rainha do baile
Sim, ela está a sinalizá-los
Como se fossem táxis whoah
Ela não vê nada de errado.
Com o que ela está a levar para casa
Mas não, vais para casa sozinha.
A correr por aí
Vestida como uma rainha do baile
Sim, ela está a sinalizá-los
Como se fossem táxis whoah
Ela não vê nada de errado.
Com o que ela está a levar para casa
Mas não, vais para casa sozinha.
Sim, vais para casa sozinho.
Sim, bem, vais para casa sozinho.
Sim, vais para casa sozinho.
Sim, bem, vais para casa sozinho.