The Hype Theory — Push Comes to Shove letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Push Comes to Shove" de The Hype Theory.

Letra

I’ve told you time and time again
We’ve got the flame but not the fire
You pick it up and put it down
When it suits you
You’re just a picture in my head
Another page i left unread
I maybe sick and tired but i know
I’m not afraid
And these streets are cold tonight
But when i see you it makes all these wrongs seem right
Boy i’ve taken it all in my stride
But you’re on your own this time
When push comes to shove, will you stand up and be a man?
Coz you’re on your own this time
It’s taken everything i have
To pick it up and start again
And i have let you put me down
For the last time
It’s just a lesson i have learned
Don’t play with fire you’ll get burned
I may be on my own but i know
I’m not afraid
And these streets are cold tonight
But when i see you it makes all these wrongs seem right
Boy i’ve taken it all in my stride
But you’re on your own this time
When push comes to shove, will you stand up and be a man?
Coz you’re on your own this time
You’re on your own this time…
boy i’ve taken it all in my stride
But you’re on your own this time
Boy i’ve taken it all in my stride
But you’re on your own this time
When push comes to shove, will you stand up and be a man?
Coz you’re on your own this time

Tradução da letra

Já te disse vezes sem conta.
Temos a chama, mas não o fogo.
Pega nela e pousa-A.
Quando te convém
És apenas uma imagem na minha cabeça
Outra página que deixei por ler
Talvez esteja doente e cansado, mas eu sei.
Não tenho medo.
E estas ruas estão frias esta noite
Mas quando te vejo faz com que todos estes erros pareçam certos.
Rapaz levei tudo ao meu ritmo
Mas desta vez estás por tua conta.
Quando chegar a hora, vais levantar-te e ser um homem?
Porque desta vez estás por tua conta.
Levou tudo o que tenho
Para pegar nele e começar de novo
E deixei-te pôr-me no chão
Pela última vez
É apenas uma lição que aprendi
Não brinque com o fogo você vai se queimar
Posso estar por minha conta, mas sei
Não tenho medo.
E estas ruas estão frias esta noite
Mas quando te vejo faz com que todos estes erros pareçam certos.
Rapaz levei tudo ao meu ritmo
Mas desta vez estás por tua conta.
Quando chegar a hora, vais levantar-te e ser um homem?
Porque desta vez estás por tua conta.
Estás por tua conta desta vez.…
rapaz levei tudo ao meu ritmo
Mas desta vez estás por tua conta.
Rapaz levei tudo ao meu ritmo
Mas desta vez estás por tua conta.
Quando chegar a hora, vais levantar-te e ser um homem?
Porque desta vez estás por tua conta.