The Hush Now — Traditions letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Traditions" de The Hush Now.

Letra

Years spent on
Droning hymns
At Sunday school
(Our Father, son and holy ghost)
Prostrate on
Orders culled
From ancient rule
(Don?t tell them where old hands may go)
Just sit down
And shut up and don? t think
?til we turn you on
Just sit down
And shut up and don? t speak
Cause there? s nothing wrong
Honor codes
Carved in stone
With blood and bone
(Lost on their Fields of friendly strife)
It? s not enough
To say you
Just don? t know
(How dare you come through it alive)
Now raise a
Picket fence
And settle down
(It?s time you found yourself a life)
You? re much too
Old to sit and
Play the clown
(You have no right to feel alive)

Tradução da letra

Anos passados
Hinos monótonos
Na catequese
(Pai nosso, filho e Espírito Santo)
Prostrar-se
Ordens objecto de eliminação selectiva
Do domínio antigo
(Don?e dizer - lhes para onde vão as velhas mãos.)
Senta-te.
E Cala-te e don? pensar
?até te excitarmos
Senta-te.
E Cala-te e don? t falar
Porquê aqui? não se passa nada.
Códigos de honra
Esculpido EM Pedra
Com sangue e osso
(Perdidos nos seus campos de conflito amigável)
Aquilo? não é suficiente
Para te dizer
Só o don? sabe
Como te atreves a atravessar isto vivo?)
Agora ergue um
Cerca
E assentar
(It?é tempo de encontrares uma vida)
Tu? demasiado.
Velhos para sentar e
Faz de palhaço
(You have no right to feel alive)