The Hunts — Make This Leap letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make This Leap" de The Hunts.
Letra
I could see,
I could see your heart, through your eyes
On that night from the balcony
How could we ever
Make this leap?
You and I,
Caught up in wind like we were parachutes
Oh how we’d fly until we hit the ground
How could we ever
Make this leap?
We were young,
I used my paper telescope,
To show you the stars and then win your heart
How could we ever
Make believe?
I can see, I can see, I can see a sunrise
Call me out from the dark, cause I’m broken inside
I can see, I can see, I can see a sunrise
Call me out from the dark, cause I’m broken inside
Up above the static
Up above the racket
I hear your voice calling me out of the darkness
Up above the static
Up above the racket
I hear your voice calling me out of the darkness
Caught up like parachutes, Caught up like parachutes
Oh how we’d fly
Caught up like parachutes, Caught up like parachutes
Oh how we’d fly!
You called me out from the dark, and brought me into the light,
You called me out from the dark, and brought me into the light,
You called me out from the dark, and brought me into the light,
You called me out from the dark, and brought me into the light.
Tradução da letra
Eu podia ver,
Conseguia ver o teu coração através dos teus olhos
Naquela noite da varanda
Como poderíamos
Dar este salto?
Tu e eu.,
Apanhados pelo vento como se fôssemos pára-quedas
Como voaríamos até chegarmos ao chão
Como poderíamos
Dar este salto?
Éramos jovens.,
Usei o meu telescópio de papel.,
Para te mostrar as estrelas e depois conquistar o teu coração
Como poderíamos
Fazer de conta?
Eu posso ver, eu posso ver, eu posso ver um nascer do sol
Chama - me do escuro, porque estou partido por dentro
Eu posso ver, eu posso ver, eu posso ver um nascer do sol
Chama - me do escuro, porque estou partido por dentro
Acima da estática
Acima da raquete
Ouço a tua voz a chamar-me para fora da escuridão.
Acima da estática
Acima da raquete
Ouço a tua voz a chamar-me para fora da escuridão.
Apanhado como pára-quedas, apanhado como pára-quedas
Oh como voaríamos
Apanhado como pára-quedas, apanhado como pára-quedas
Como voaríamos!
Chamaste-me do escuro e trouxeste-me para a luz.,
Chamaste-me do escuro e trouxeste-me para a luz.,
Chamaste-me do escuro e trouxeste-me para a luz.,
Chamaste-me da escuridão e trouxeste-me para a luz.