The Humms — Do the Graverobber! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do the Graverobber!" de The Humms.
Letra
I bet you think
that I’m a freak
because you know just how that smells
I’d like to show
you that I’m just like
everybody else
So my hair’s a little long
and my cloths are out of style
but you know that’s only me and I like to get wild
So why don’t you
just come along
and take a trip with me
I’ll show you all
the things you love
and things you never see
So come on little baby
why don’t you take a ride
you should let me come on in and see the inside
oh oh oh oh oh oh oh So now we are in love
with everybody
but ourselves
we fail to realize
that we’re just
stepping on the nails
and babe you know it hurts
when you’re laughing at me but it hurts even more when you
laugh without me But that’s just how
we get along
and things are mighty nice
and if you take just
one thing from me take all my advice
Sometimes you know you make me weak in the knees
I got the boogie woogie woogie
running into my teeth
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Ha Ha Haha Ha Ha Haha
I Bet you think
that I’m so weird and
live off by myself
but really it’s just
that I don’t like
anybody else
But you know I love a girl
with suspicion in her eyes
and I love her even more if she’s shaking her thighs
And my you look
so good tonight
but It’s really a surprise
Because I never see you
wearing cloths
you give me such a rise
You’ve been calling on the phone
in the middle of the night
you’ve been hiding in the bushes
hoping that I’ll bite
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh So now you’re laying
in a puddle
on my kitchen floor
and I don’t think
you’ll be calling me you won’t see me anymore
But baby don’t you know
that it’d never work out
you’ve been begging me to stay
but I’m having my doubts
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Cause I’m a little weird
Cause I’m a little weird
Cause I’m a little weird
Cause I’m a little weird
Tradução da letra
Aposto que pensas
que sou uma aberração
Porque sabes o cheiro disso.
Eu gostaria de mostrar
você que eu sou como
todos os outros
O meu cabelo é um pouco comprido
e as minhas roupas estão fora de moda
mas sabes que sou só eu e gosto de ser selvagem.
Então porque não ...
vem comigo.
e faz uma viagem comigo
Vou mostrar-vos a todos.
as coisas que amas
e coisas que nunca se vêem
Por isso, vamos, bebezinho.
porque não dás uma volta?
devias deixar-me entrar e ver o interior.
oh oh oh oh oh oh então agora estamos apaixonados
com todos
mas nós mesmos
nós não percebemos
que somos apenas
pisar nas unhas
and babe you know it hurts
quando te ris de mim mas dói ainda mais quando tu
riam-se sem mim mas é assim
nós damo-nos bem
e as coisas estão muito boas
e se você tomar apenas
uma coisa de mim: aceita todos os meus conselhos.
Às vezes sabes que me tornas fraco nos joelhos
Tenho o boogie woogie woogie woogie
a correr para os meus dentes
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha
Aposto que pensas
que sou tão estranha e
viver sozinho
mas na verdade é que ...
que eu não gosto
mais alguém?
Mas tu sabes que eu amo uma rapariga
com suspeitas nos olhos
e eu amo-a ainda mais se ela abanar as coxas
And my you look
tão bom esta noite
mas é mesmo uma surpresa.
Porque nunca te vejo
vestindo Panos
dás-me tanta importância.
Tens ligado ao telefone.
a meio da noite
tens andado escondido nos arbustos
esperando que eu morda
Oh oh oh oh oh oh então agora estás deitado
numa poça
no chão da minha cozinha
e eu não acho
vais ligar-me e deixar de me ver.
But baby don't you know
que nunca resultaria
tens-me implorado para ficar.
mas tenho as minhas dúvidas
Oh oh oh oh oh oh oh Porque eu sou um pouco estranho
Porque sou um pouco estranho.
Porque sou um pouco estranho.
Porque sou um pouco estranho.