The Human League — Circus Of Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Circus Of Death" de The Human League.
Letra
«In just a few moments we’re off to Hawaii to join Steve McGarrett and
the team for tonight’s adventure»
Nine o’clock flight from Hawaii
The Trident is just touching down
We’re waiting here on the tarmac
McGarrett is wearing a frown
He’s here to help with a problem
A blood-spattered curse on our land
Please cast your eye over this map, sir
This business is quite out of hand
The circus of death is approaching
Its pathway is painted in red
Before it the frightened and helpless
Behind it a trail of the dead
The narcotic that forges their union
Is a substance known only to one
To the clown it is known as Dominion
It’s a secret that he’ll give to none
The drug which gives the clown power
Means the circus can never be stopped
And his dream can go on unhindered
Till the last human being has dropped
Spare me and my family
I’ve done you no wrong
Go away, please let us be
I’ve known you for too long
Tradução da letra
"Dentro de momentos vamos para o Havai juntar-nos ao Steve McGarrett e
a equipa para a aventura desta noite»
Voo das nove horas do Havai
O tridente está a aterrar.
Estamos à espera na pista.
O McGarrett está a usar uma careta.
Ele está aqui para ajudar com um problema.
Uma maldição manchada de sangue na nossa terra
Por favor, olhe para este mapa, Senhor.
Este negócio está fora de controlo.
O circo da morte aproxima-se
O seu caminho está pintado de vermelho
Antes disso, os amedrontados e indefesos
Atrás dele um rasto de mortos
O narcótico que forja a sua união
É uma substância conhecida apenas por um
Para o palhaço é conhecido como Dominion
É um segredo que ele não dará a ninguém.
A droga que dá poder ao palhaço
Significa que o circo nunca pode ser parado
E o seu sonho pode continuar sem entraves
Até o último ser humano cair
Poupa-me a mim e à minha família.
Não te fiz mal nenhum.
Vai - te embora, por favor, deixa-nos em paz.
Conheço-te há muito tempo.