The Human League — Boys And Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boys And Girls" de The Human League.
Letra
Boys and girls come out to play
Playing till they’re old and grey
Time to leave the old school suit
Grown ups can be real cute
Do you think they’re wiser than in the past?
How long do you think it’s gonna last?
I don’t have to prove to you
Adults can be kidding too
Boys and girls I Love you dearly
But I hate to Have you near me Boys and girls
Boys and girls
Boys and girls
Boys and girls stay home today
Think they’re more mature that way
Secret friends can soon be found
Indiscretions underground
Maybe growing up can seem more graceful
If they make their style become more tasteful
With your looks you could go far
But better watch the calendar
Boys and girls I Love you dearly
But I hate to Have you near me
Tradução da letra
Meninos e meninas saem para brincar
A brincar até serem velhos e cinzentos
Está na hora de deixar o fato da velha escola.
Os adultos podem ser muito giros.
Achas que são mais sábios do que no passado?
Quanto tempo achas que vai durar?
Não tenho de te provar.
Os adultos também podem estar a brincar.
Meninos e meninas Eu amo-vos muito
Mas detesto ter-te perto de mim, meninos e meninas.
Meninos e meninas
Meninos e meninas
Meninos e meninas fiquem em casa hoje
Acho que são mais maduros assim.
Amigos secretos podem ser encontrados em breve
Indiscrições subterrâneas
Talvez crescer possa parecer mais gracioso
Se eles fazem o seu estilo tornar-se mais saboroso
Com a tua aparência podes ir longe
Mas é melhor ver o calendário.
Meninos e meninas Eu amo-vos muito
Mas odeio ter-te perto de mim