The House Of Love — In A Room letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In A Room" de The House Of Love.
Letra
When I get there I’ll be ready
With a map and a pen — duty is a creed
There are lessons for the lonely
When I’m drunk in a room
That’s when I think of you
Oh my baby — She went AWOL
Drove to a shop, never to return
And it broke me, like a flower baked in the sun
A hot Spanish sun
But I can’t slow down
No I can’t slow down
No I can’t
What a story, not a volume
Just a tacky little ode in the corner of my mind
Maybe Preston in the winter
Drinking in the night — the cold English night
But I can’t slow down
No I can’t slow down
No I can’t slow down
No I can’t
So find out who you are
Take a train, use a car
You’ve got arms and you’ve got money
So find a finger and find out who you are
God, find out who you are
And there’s a figure, he’s so evil
With a black little eye and a pure white mind
And I’m so sorry when I see this
There’s a lesson in the blood
The cold English blood
But I can’t slow down
No I can’t slow down X 6
Slow down
No I can’t slow down X 6
Slow down
…etc…
Tradução da letra
Quando lá chegar estarei pronto.
Com um mapa e uma pena — dever é um credo
Há lições para os solitários
Quando estou bêbado num quarto
É quando penso em ti
Oh minha querida ela desapareceu
Fui a uma loja, nunca mais voltei.
E partiu-me, como uma flor assada ao sol
Um sol espanhol quente
Mas não posso abrandar
Não, Não posso abrandar.
Não, Não posso.
Que história, não um volume
Apenas uma pequena ode no canto da minha mente
Talvez Preston no inverno
Beber à noite-a fria noite inglesa
Mas não posso abrandar
Não, Não posso abrandar.
Não, Não posso abrandar.
Não, Não posso.
Então descobre quem és.
Apanha um comboio, usa um carro
Tens braços e dinheiro
Encontra um dedo e descobre quem és.
Deus, descobre quem és.
E há uma figura, ele é tão mau
Com um olho negro e uma mente branca pura
E lamento imenso quando vejo isto.
Há uma lição no sangue
O sangue frio inglês
Mas não posso abrandar
Não, Não posso abrandar o X 6.
Lentar
Não, Não posso abrandar o X 6.
Lentar
…etc…