The Hot Sardines — Wake Up In Paris letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wake Up In Paris" de The Hot Sardines.

Letra

I want to wake up in Paris
As the city greets the day
I want to wake up in Paris
And watch the sun rise on the quais
The magic of a bridge above the Seine is rare
And as she flows, it seems she knows we’re there
I want to wake up in Paris
And stroll along a rue
I want to melt into Paris
And lose a day or two
I can’t explain why this refrain
Makes my heart feel so new
I want to wake up in Paris with you
A rainy day, a small café, the world stands still
The city glows as though she always will
I want to wake up in Paris
I’ve been away too long
When just a single day in Paris
Makes all other days feel wrong
I can’t explain why this refrain
Makes my heart feel so new
I want to wake up in Paris with you

Tradução da letra

Quero acordar em Paris
Enquanto a cidade saúda o dia
Quero acordar em Paris
E ver o sol nascer no qua
A magia de uma ponte sobre o Sena é rara.
E à medida que ela flui, parece que ela sabe que estamos lá.
Quero acordar em Paris
And walk along a rue
Quero derreter em Paris
E perder um dia ou dois
Não consigo explicar porque é que este refrão
Faz o meu coração sentir-se tão novo
Quero acordar em Paris contigo
Um dia chuvoso, um pequeno café, o mundo fica parado
A cidade brilha como se ela sempre brilhasse
Quero acordar em Paris
Estive fora muito tempo.
Quando apenas um único dia em Paris
Faz com que todos os outros dias se sintam errados
Não consigo explicar porque é que este refrão
Faz o meu coração sentir-se tão novo
Quero acordar em Paris contigo