The Hot Melts — Depressed? Oh Yes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Depressed? Oh Yes" de The Hot Melts.
Letra
I’m so depressed oh yes
Because my life is a mess oh yes
And when i kiss you today
Will you push me away or pull closer?
I had the best oh yes oh yes
But i was still unimpressed oh yes
And when i say i love you you reply with a sigh
I will never be the one
That you know you truly want
But remember what i do to you
You’ll no longer be the girl
With me when i rock the world
But i know now what you mean to me
You went away when i played with your heart
I met a girl and it pushed us apart
Still i want to kiss all your sensitive bits
Like i used to
I will never be the one
That you know you truly want
But remember what i do
You’ll no longer be the girl
With me when i rock the world
And i know you won’t come back to me
Tradução da letra
Estou tão deprimido oh sim
Porque a minha vida é uma confusão oh sim
E quando te beijar hoje
Afastas-me ou aproximas-te?
Eu tive o melhor oh sim oh sim
Mas eu ainda não fiquei impressionado oh sim
E quando digo que te amo respondes com um suspiro
Nunca serei aquele
Que sabes que realmente queres
Mas lembra-te do que te faço.
Não serás mais a rapariga
# With me when i rock the world
Mas agora sei o que significas para mim.
Foste-te embora quando brinquei com o teu coração
Conheci uma rapariga e isso separou-nos.
Mesmo assim, quero beijar todos os teus pedaços sensíveis.
Como eu costumava
Nunca serei aquele
Que sabes que realmente queres
Mas lembra-te do que eu faço
Não serás mais a rapariga
# With me when i rock the world
E sei que não voltarás para mim.