The Hot Melts — Big Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Baby" de The Hot Melts.
Letra
To my room she comes late at night
And ask if she stayed out of sight
And she tells me everything’s alright
And my waiting is through
Only kiss me when the coast is clear
Only come when I’m alone in here
Only love me when there’s no one near
What else can we do?
‘Cause I just can’t resist
Making love to this big baby
The sound of fear is ringing in my ears
The smell of smoke is hanging on my throat
How can this be?
She’s falling for me
She is small but she’s in perfect form
Couple years since she was barely born
I don’t want it if it’s old and worn I need something new
Only kiss me when the coast is clear
Only come when I’m alone in here
Knowing then what I know now
I thought I’d thought it through
What am I gonna do?
I’ll be going to hell baby
The sound of fear is ringing in my ears
The smell of smoke is hanging on my throat
These impure thoughts are gonna get me court
This look of guilt is gonna get me killed
How can this be?
She’s falling for me
Tradução da letra
Para o meu quarto ela chega tarde à noite
E perguntar se ela ficou fora de vista
E ela diz - me que está tudo bem.
E a minha espera acabou
Beija-me só quando a costa estiver livre
Só vem quando estou sozinho aqui.
Só me amas quando não há ninguém por perto
Que mais podemos fazer?
Porque não consigo resistir
Fazer amor com este bebé grande
O som do medo está a zumbir nos meus ouvidos
O cheiro do fumo está pendurado na minha garganta.
Como pode ser?
Ela está a apaixonar-se por mim.
Ela é pequena, mas está em perfeita forma.
Há dois anos que ela mal nasceu.
Não o quero Se for velho e usado. preciso de algo novo.
Beija-me só quando a costa estiver livre
Só vem quando estou sozinho aqui.
Sabendo então o que sei agora
Pensei que tinha pensado bem.
O que vou fazer?
Vou para o inferno, querida.
O som do medo está a zumbir nos meus ouvidos
O cheiro do fumo está pendurado na minha garganta.
Estes pensamentos impuros vão levar-me a tribunal.
Este olhar de culpa vai matar-me.
Como pode ser?
Ela está a apaixonar-se por mim.