The Horrors — So Now You Know letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "So Now You Know" de The Horrors.

Letra

We’re going to forget
All the things you could’ve said
Whatever’s going on Now you’re standing alone
Bet I’ll forget the loss
We know where you are right now
We know why you wanted somewhere to go So now you know
Turn away
So now you know
Turn away
And now you know
You can mean what you say
So now you know
Turn away
So now you know
Turn away
And now you know
You can mean what you say
Ready to forget the loss
Never let the good things go Now just be going when you’re out in the cold
Beyond the fear of letting go Out there on the shore tonight
That’s the life you put aside for too long
So now you know
Turn away
So now you know
Turn away
And now you know
You can mean what you say
So now you know
Turn away
So now you know
Turn away
And when we go You can mean what you say
So now you know
Turn away
So now you know
Turn away
And now you know
You can mean what you say

Tradução da letra

Vamos esquecer
Todas as coisas que podias ter dito
O que quer que esteja a acontecer agora estás sozinho
Aposto que vou esquecer a perda.
Sabemos onde estás agora.
Sabemos porque querias ir a algum lado, agora já sabes.
Afastar
Então agora já sabes
Afastar
E agora sabes
Podes estar a falar a sério.
Então agora já sabes
Afastar
Então agora já sabes
Afastar
E agora sabes
Podes estar a falar a sério.
Pronto para esquecer a perda
Nunca deixes as coisas boas irem agora apenas vai quando estiveres no frio
Além do medo de deixar ir para a costa esta noite
Essa é a vida que puseste de lado por muito tempo.
Então agora já sabes
Afastar
Então agora já sabes
Afastar
E agora sabes
Podes estar a falar a sério.
Então agora já sabes
Afastar
Então agora já sabes
Afastar
E quando formos, podes dizer a sério o que dizes.
Então agora já sabes
Afastar
Então agora já sabes
Afastar
E agora sabes
Podes estar a falar a sério.