The Horrors — Oceans Burning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oceans Burning" de The Horrors.
Letra
In the orchard we see you once again
Listening only with the sunlight on your arms
It’s a change to see you in my world again
Only visiting but happy anyway
It’s a joy
To see you waiting there
Lit up, left glowing in the air
It’s a joy
To know you’re waiting there
Writing letters, left burning in the air
In the picture we see you once again
Still leaning with the sunlight on your arms
Then the life sent itself into the air
Until someone came upon the frozen stare
It’s a joy
To see you waiting there
Lit up, left glowing in the air
It’s a joy
To know you’re waiting there
Writing letters, left burning in the air
Bringing all wonders to light
Bringing all wonders to light
Like an ocean
Life that overcomes
Like an ocean
Likely follows right behind
The only one
On a lonely ship, we are
Waking like an ocean which is sighing oh Even when I told you were wrong
Turns out you were right all along
Hold me open when I am with you
Hold me open when I am with you
You know it’s gone
You see me run
As if to hide
There on a lonely ship, filled full
Of an ocean which is burning oh Melt together when I am with you
Held together when I am with you
We had it there
We had it there
I could have sworn
Turns out you were right all along
Tradução da letra
No pomar voltamos a vê-lo
Ouvindo apenas com a luz do sol em seus braços
É uma mudança voltar a ver-te no meu mundo.
Só de visita, mas feliz de qualquer maneira.
É uma alegria
Ver-te lá à espera
Iluminada, deixada a brilhar no ar
É uma alegria
Para saber que estás à espera
A escrever cartas, a arder no ar
Na imagem nós o vemos mais uma vez
Ainda inclinado com a luz do sol nos teus braços
Então a vida Enviou-se para o ar
Até que alguém se deparou com o olhar congelado
É uma alegria
Ver-te lá à espera
Iluminada, deixada a brilhar no ar
É uma alegria
Para saber que estás à espera
A escrever cartas, a arder no ar
Trazendo todas as maravilhas à luz
Trazendo todas as maravilhas à luz
Como um oceano
A vida que supera
Como um oceano
Provável segue logo atrás.
Unico
Num navio solitário, somos
Acordar como um oceano que suspira mesmo quando te disse que estavas errado
Afinal sempre tiveste razão.
Abraça-me quando estou contigo
Abraça-me quando estou contigo
Sabes que se foi
Vês-me a correr
Como se esconder
Num navio solitário, cheio de
De um oceano que está queimando Oh derretam juntos quando eu estou com você
Unidos quando estou contigo
Tínhamos tudo lá.
Tínhamos tudo lá.
Eu podia jurar
Afinal sempre tiveste razão.