The Horrible Crowes — Mary Ann letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mary Ann" de The Horrible Crowes.
Letra
Look out below the hurricane comes near
The water’s all poison and they’re showing their teeth
So is that your baby, oh my my your darling?
Well didn’t she hear the sirens and the storm bell’s warning?
Woe to your lovers with their soft, fragile hearts
You cry all night long keeping the horses alarmed
Mary Ann, you don’t have to worry like them
Mary Ann, Jesus gonna be here soon
Put your tiny hands inside my hand
And one more time for me, Mary Ann
Just look at the sky burning vengeance and fire
I told you not to touch but you’re so selfish sometimes
And never trust a stranger with a diamond on his tongue
I told you once, baby, I thought by now you would’ve known
My, my Mary Ann, you don’t have to worry like them
Mary Ann, Jesus gonna be here soon
Put your tiny hands inside my hands
And one more time for me, Mary Ann
My, my, my Mary Ann, you ain’t like them other girls
I see your hand’s stillness as the summer goes down
Rock steady I know you won’t let me down, oh yeah
Mary Ann, you don’t have to worry like them
Mary Ann, Jesus gonna be here soon
Put your tiny hand inside my hand
And one more time for me, Mary Ann
Tradução da letra
Cuidado por baixo do furacão aproxima-se
A água está toda envenenada e estão a mostrar os dentes.
É o teu bebé, meu querido?
Ela não ouviu as sirenes e o aviso da tempestade?
Ai dos teus amantes com os seus corações frágeis e macios
Você chora a noite toda mantendo os cavalos alarmados
Mary Ann, não tens de te preocupar como eles.
Mary Ann, Jesus vai chegar em breve.
Põe as tuas mãozinhas dentro da minha mão
E mais uma vez para mim, Mary Ann.
Basta olhar para o céu ardendo vingança e fogo
Eu disse - te para não tocares, mas às vezes és tão egoísta.
E nunca confies num estranho com um diamante na língua
Já te disse uma vez, querida, pensei que já tivesses sabido.
Minha, minha Mary Ann, não tens de te preocupar como eles.
Mary Ann, Jesus vai chegar em breve.
Põe as tuas mãozinhas dentro das minhas mãos
E mais uma vez para mim, Mary Ann.
Minha, minha, minha Mary Ann, não és como as outras raparigas.
Vejo a quietude da tua mão à medida que o verão passa
Rock steady eu sei que você não vai me decepcionar, oh yeah
Mary Ann, não tens de te preocupar como eles.
Mary Ann, Jesus vai chegar em breve.
Põe a tua mãozinha dentro da minha mão
E mais uma vez para mim, Mary Ann.