The Horrible Crowes — I Witnessed a Crime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Witnessed a Crime" de The Horrible Crowes.
Letra
I guess the moon it had it out for us And the night and the stars the same
Everything she touched turned to stone or died eventually
Or was never seen the same again
Yeah, and this heart I had
You never sympathize
And while you held my hand
I think I witnessed a crime
While she drove we sat in silence
All I could do was try to breathe
Her and I we never talked too much or licked our wounds
Just lived between the hours of sleep
And in this dream I had
My screams were baby’s breath
I watched her steal the air
Right from the atmosphere
Oh this heart I had
You never paid no mind
And on the long drive home
I think I witnessed a crime
And she said I just went crazy from the heat
And I just lit a little fire under your feet
And that’s not so bad see people do it all the time
It’s just a little bit of blood in your eyes
So boy, stop all your crying
And all my debonair
Died in her arms one night
You go so quietly
Once you’ve seen the end
Oh this heart I had
You never paid no mind
And on the drive home
I think I witnessed a crime
Tradução da letra
Acho que a lua tinha tudo para nós e a noite e as estrelas na mesma
Tudo em que ela tocou transformou-se em pedra ou morreu eventualmente.
Ou nunca mais foi visto o mesmo.
Sim, e este coração que eu tinha
Nunca simpatizas.
E enquanto seguravas a minha mão
Acho que testemunhei um crime.
Enquanto ela conduzia sentávamo-nos em silêncio
Tudo o que podia fazer era tentar respirar
Ela e eu nunca falávamos muito ou lambíamos as nossas feridas.
Vivia entre as horas de sono
E neste sonho eu tive
Os meus gritos eram o hálito do bebé
Vi-a roubar o ar
Directamente da atmosfera
Oh este coração eu tinha
Nunca prestaste atenção
E no longo caminho para casa
Acho que testemunhei um crime.
E ela disse que eu enlouqueci com o calor
E acendi um pequeno fogo debaixo dos teus pés
E não é assim tão mau ver as pessoas a fazê-lo o tempo todo.
É só um pouco de sangue nos teus olhos.
Então rapaz, pára de chorar
E todo o meu debonair
Morreu nos seus braços uma noite
Vai com calma.
Uma vez visto o fim
Oh este coração eu tinha
Nunca prestaste atenção
E no caminho para casa
Acho que testemunhei um crime.