The Hooters — Washington's Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Washington's Day" de The Hooters.
Letra
Did you think I could ever forget
The night by the arlington flame
In the silence I heard it Through streets so deserted
You whispered and called me by name
Did you think I could ever forget
That powerful look in your eye
Where Lincoln stood strong there
You held me so long there that night
On the fourth of July
I hope and I pray that you’ll be here with me When the mountains that rise tumble into the sea
And the kingdoms that come set us free on our way
Hope you’ll be here with me Home on Washington’s day
Now when this world and that world collide
And the powers that be hit you low
When you’re feeling so small in the face of it all
And you’re lost on eternity row
When the wars that men wage are all through
And their monuments put on display
Tell the hungry and stranded
The poor empty handed
We’ll meet them on Washington’s day
I hope and I pray that you’ll be here with me When the mountains that rise tumble into the sea
And the kingdoms that come set us free on our way
Hope you’ll be here with me Home on Washington’s day
Did you think I could ever forget
The night by the arlington flame
Where the monuments laugh over thousands of years
You whispered and called me by name
And when the sun goes down
At the end of the day
You know I’ll always remember
You who were tender to me On Washington’s day
I hope and I pray that you’ll be here with me When the mountains that rise tumble into the sea
And the visions that come are the visions that stay
Hope you’ll be here with me Home on Washington’s day
Tradução da letra
Pensaste que eu podia esquecer
The night by the arlington flame
No silêncio ouvi-o pelas ruas tão desertas
Sussurraste e chamaste-me pelo nome
Pensaste que eu podia esquecer
Esse olhar poderoso nos teus olhos
Onde Lincoln era forte lá
Abraçaste-me tanto naquela noite.
Em 4 de julho
Espero e rezo para que estejas aqui comigo quando as montanhas que sobem caírem no mar.
E os reinos que vieram libertaram-nos no nosso caminho.
Espero que estejas aqui comigo em casa no dia de Washington.
Agora quando este mundo e esse mundo colidem
And the powers that be hit you low
Quando te sentes tão pequeno diante de tudo
E estás perdido no eternity row
Quando as guerras que os homens travam terminarem
E os seus monumentos em exposição
Diz aos famintos e encalhados
Os pobres de mãos vazias
Encontramo-nos no dia de Washington.
Espero e rezo para que estejas aqui comigo quando as montanhas que sobem caírem no mar.
E os reinos que vieram libertaram-nos no nosso caminho.
Espero que estejas aqui comigo em casa no dia de Washington.
Pensaste que eu podia esquecer
The night by the arlington flame
Onde os monumentos riem ao longo de milhares de anos
Sussurraste e chamaste-me pelo nome
E quando o sol se põe
No fim do dia
Sabes que sempre me lembrarei
Tu que foste carinhoso comigo no dia de Washington
Espero e rezo para que estejas aqui comigo quando as montanhas que sobem caírem no mar.
E as visões que vêm são as visões que ficam
Espero que estejas aqui comigo em casa no dia de Washington.