The Hooters — Blood From A Stone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood From A Stone" de The Hooters.

Letra

Your buddy Sam’s a bit confused
He don’t know what to do Getting tired of hearing your demands
He’s got the whole world in his hands
And you can drive the outside lane
Last car on the gravy train
You can scream and you can moan
But you can’t get blood from a stone
I’m working hard to pay the rent
And support my government
Built the highways and the railroad tracks
Now we’re not giving up 'til they give it all back
You can laugh, but it’s no joke
Gotta fix the thing that’s broke
There’s no meat only bone
And you can’t get blood from a stone
The future raises so many doubts

Tradução da letra

O teu amigo Sam está um pouco confuso.
Ele não sabe o que fazer cansando-se de ouvir as suas exigências.
Ele tem o mundo inteiro nas suas mãos.
E você pode dirigir a faixa de fora
Último carro no comboio do molho
Podes gritar e gemer
Mas não se pode tirar sangue de uma pedra.
Estou a trabalhar muito para pagar a renda.
E apoiar o meu governo
Construiu as auto-estradas e os caminhos-de-ferro
Agora não vamos desistir até que eles devolvam tudo.
Podes rir, mas não é brincadeira.
Tenho de arranjar a coisa que está avariada.
Não há carne só osso
E não se consegue tirar sangue de uma pedra
O futuro levanta tantas dúvidas