The Honeycombs — Something Better Beginning (Rerecorded) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Better Beginning (Rerecorded)" de The Honeycombs.

Letra

They said this was the last dance
The lights went dim as I looked round the floor
Then I saw you standing there
Then I walked up to you and I asked for this dance
The band had started to play
I held your hand and I sighed
Is this the start of another heart breaker
Or something better beginning
Something better beginning
Something better beginning
I never thought I’d love like this until I met you
I found something I thought I’d never had
The only time I feel all right is when I’m with you
I wonder how long it will last
I walked you home in the night
The moon shone bright as we walked hand in hand
I’ve known this joy once before
But it came to an end just as it had began
Each step that I took with you
Brought one thing closer to my mind
Is this the start of another heart breaker
Or something better beginning
Something better beginning
Something better beginning

Tradução da letra

Disseram que esta foi a última dança.
As luzes apagaram - se quando olhei para o chão
Depois vi-te ali parado.
Depois fui ter contigo e pedi uma dança.
A banda tinha começado a tocar
Segurei a tua mão e suspirei
É este o início de outro quebra-corações
Ou algo melhor a começar
Algo melhor a começar
Algo melhor a começar
Nunca pensei que ia gostar disto até te conhecer.
Encontrei algo que pensei nunca ter tido.
A única vez que me sinto bem é quando estou contigo
Quanto tempo durará?
Acompanhei-te a casa durante a noite.
A lua brilhou enquanto caminhávamos de mãos dadas
Já conheci esta alegria uma vez
Mas chegou ao fim tal como tinha começado
Cada passo que dei contigo
Trouxe uma coisa mais perto da minha mente
É este o início de outro quebra-corações
Ou algo melhor a começar
Algo melhor a começar
Algo melhor a começar