The Holy Mackerel — Bitter Honey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bitter Honey" de The Holy Mackerel.
Letra
I should have known that you would treat me this way
I should have known I should have stayed alone
If I just used my head I’d have sent you away
If only somehow I knew what I know now
You love is bitter honey, sweet and sour
Bitter honey, you sometime thing
Bitter honey I know your power
I’ve asked you to leave but never let you
I learned to forgive but not forget you
It must be love that has kept me this way
It made me your slave, it made me behave
It’s not love at its best but could have been some day
I’ll wait and I’ll see, you’re worth it to me
I love you, bitter honey, sweet and sour
Bitter honey, you sometime thing
Bitter honey I know your power
I’ve asked you to leave but never let you
I learned to forgive but not forget you
Bitter honey, sweet and sour
Bitter honey, you sometime thing
Bitter honey, I know your power
Bitter honey, I’ve felt your sting
Tradução da letra
Devia saber que me tratarias assim.
Devia saber que devia ter ficado sozinha.
Se usasse a minha cabeça, tinha-te mandado embora.
Se ao menos eu soubesse o que sei agora
O teu amor é mel amargo, doce e amargo
Mel amargo, uma coisa qualquer
Mel amargo eu conheço o teu poder
Pedi-te para te ires embora, mas nunca te deixei.
Aprendi a perdoar, mas não a esquecer.
Deve ser o amor que me manteve assim
Fez de mim tua escrava, fez-me comportar
Não é amor no seu melhor, mas poderia ter sido um dia
Vou esperar e ver, tu vales a pena para mim.
Amo - te, mel amargo, doce e amargo
Mel amargo, uma coisa qualquer
Mel amargo eu conheço o teu poder
Pedi-te para te ires embora, mas nunca te deixei.
Aprendi a perdoar, mas não a esquecer.
Mel amargo, doce e amargo
Mel amargo, uma coisa qualquer
Mel amargo, conheço o teu poder
Mel amargo, senti a tua picada