The Hollyfelds — It's A Good Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's A Good Thing" de The Hollyfelds.
Letra
The crazy season is over, my head’s quiet for the first time in days
But the chill, is still, numbing my fingers, and it aches when I lay em down to
play
So I called you to come warm my body, but somehow the connection was lost
Leaving me hanging at the end of the line, a line I should never have crossed
It’s a good thing I didn’t treat you better
Cause then I’d be more the fool
It’s a good thing I didn’t love you as hard as I could
Cause then I might never get over you
All my friends warned me about you, said he’s a player and he knows every game
But with one kiss all logic escaped me, Now I’ll never, I’ll never be the same
And I tried, oh I tried, To be the queen of your every dream
But nothing, no nothing it seems could turn the fates in favor of me,
in favor of me
It’s getting on close to midnight, and I still haven’t heard back from you
But the sad thing is also the funny thing, it’s that baby, you ain’t got a clue
Tradução da letra
A época louca acabou, a minha cabeça está tranquila pela primeira vez em dias
Mas o frio, ainda está, entorpecendo meus dedos, e dói quando eu os coloco para
jogar
Por isso chamei-te para aqueceres o meu corpo, mas de alguma forma a ligação perdeu-se.
Deixando-me pendurado no fim da linha, uma linha que nunca devia ter atravessado.
Ainda bem que não te tratei melhor.
Porque assim seria mais idiota
Ainda bem que não te amei tanto quanto pude.
Porque assim posso nunca te esquecer
Todos os meus amigos me avisaram sobre ti, disseram que ele é um jogador e que conhece todos os jogos.
Mas com um beijo escapou-me toda a lógica, agora nunca, nunca mais serei a mesma
E eu tentei, Oh eu tentei, ser a rainha de todos os teus sonhos
Mas nada, nada parece que pode virar o destino a favor de mim.,
a favor de mim
Está quase na meia-noite, e ainda não tive notícias tuas.
Mas o mais triste também é o mais engraçado, é aquele bebé, não fazes ideia