The Hollyfelds — Burned letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burned" de The Hollyfelds.
Letra
I burned that dress
I threw away those boots
I don’t want any trace
Or memory of you
In my house, on my hands, or in my heart
Well it started out a night just like so many nights before
A secret meeting at a place we used to go
It hadn’t been five minutes when those hands began to roam
They didn’t stop and I didn’t say no
Well I’ve done some things that maybe I shouldn’t have done
But I’m telling you I’m changing my ways
It’s been 20 years and now you’re showing an interest
Well did you forget your misses
Waiting at home
Well I don’t need those tears, this shame or heartache
So take your kisses and leave me alone
When I was a little girl I had a vision
Of the man who would someday take me away
But now that I’m grown up I guess I’ll just keep on a’wishin'
Cause that man ain’t you, and that day ain’t today!
Well I’ve done some things that maybe I shouldn’t have done
But I’m telling you I’m changing my ways
Tradução da letra
Queimei aquele vestido.
Deitei fora aquelas botas.
Não quero vestígios.
Ou memória de TI
Em minha casa, nas minhas mãos, ou no meu coração
Bem, começou uma noite como tantas noites antes
Uma reunião secreta num lugar onde costumávamos ir.
Não tinham passado cinco minutos quando aquelas mãos começaram a vaguear.
Eles não pararam e eu não disse Não.
Bem, fiz algumas coisas que talvez não devesse ter feito.
Mas estou a dizer-te que estou a mudar os meus modos
Já passaram 20 anos e agora estás a mostrar interesse.
Esqueceste-te das tuas falhas?
Esperando em casa
Não preciso dessas lágrimas, desta vergonha ou dor de coração.
Por isso, leva os teus beijos e deixa-me em paz.
Quando eu era pequena tive uma visão
Do homem que um dia me levaria
Mas agora que estou crescido acho que vou continuar a desejar
Porque esse homem não és tu, e esse dia não é hoje!
Bem, fiz algumas coisas que talvez não devesse ter feito.
Mas estou a dizer-te que estou a mudar os meus modos