The Holloways — Alcohol letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alcohol" de The Holloways.
Letra
Well, it seems like everyday
I’m counting down to Friday night
There’s Sunday, Monday, Tuesday
Wednesday, Thursday, never feel right
I do believe that you agree
I feel the river run through my liver
Flooding my heart and soul
Taking me over, wish I was sober
I start to lose control
And then she says to me Just don’t get drunk tonight
Please
But I drink alcohol
'Cause I’m bored of being rational
Yes, I drink alcohol
But I know I might regret it When the sun comes up tomorrow morning
When I woke this morning, man
My head was in a thiz
I couldn’t understand just what my girl was
And then she said
Drinking with friend’s a night to remember
You’ve gone and forgot it all
I don’t recall the hole in the wall
Being there the night before
And then she says to me Just don’t get drunk tonight
Please
But I drink alcohol
'Cause I’m bored of being rational
Yes I drink alcohol
But I know I might regret it When the sun comes up tomorrow morning
All this time I never learnt
All this time I never learnt
She says, don’t drink alcohol
'Cause you turn into an animal
But I drink alcohol
'Cause I know I might regret it If I don’t get drunk again this evening
I drink alcohol
'Cause I like being an animal
I don’t care if I’m rational
But I know I might regret it When it all comes up tomorrow morning
But I drink alcohol
'Cause I’m bored of being rational
Yes I drink alcohol
But I know I might regret it When the sun comes up tomorrow morning
Tradução da letra
Bem, parece que todos os dias
Estou a contar até sexta à noite.
Há domingo, segunda, terça
Quarta-feira, quinta-feira, nunca me sinto bem
Acredito que concordas.
Sinto o rio a correr pelo meu fígado
Inundar o meu coração e alma
Quem me dera estar sóbrio
Começo a perder o controlo.
E depois ela disse-me para não me embebedar esta noite.
Por favor
Mas eu bebo álcool.
Porque estou farto de ser racional
Sim, bebo álcool.
Mas sei que me Posso arrepender quando o sol nascer amanhã de manhã.
Quando acordei esta manhã, meu.
A minha cabeça estava num negócio.
Não conseguia perceber o que era a minha miúda.
E depois ela disse:
Beber com um amigo é uma noite para lembrar
Esqueceste-te de tudo.
Não me lembro do buraco na parede.
Estar lá na noite anterior
E depois ela disse-me para não me embebedar esta noite.
Por favor
Mas eu bebo álcool.
Porque estou farto de ser racional
Sim, bebo álcool.
Mas sei que me Posso arrepender quando o sol nascer amanhã de manhã.
Todo este tempo eu nunca aprendi
Todo este tempo eu nunca aprendi
Ela diz, não bebas álcool.
Porque te transformas num animal
Mas eu bebo álcool.
Porque sei que me Posso arrepender se não me embebedar outra vez esta noite .
Eu bebo álcool.
Porque gosto de ser um animal
Não quero saber se sou racional
Mas sei que me Posso arrepender quando tudo surgir amanhã de manhã.
Mas eu bebo álcool.
Porque estou farto de ser racional
Sim, bebo álcool.
Mas sei que me Posso arrepender quando o sol nascer amanhã de manhã.