The Hollies — When The Ship Comes In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Ship Comes In" de The Hollies.
Letra
Oh the time will come up When the winds will stop
And the breeze will cease to be a breezin
Like the stillness in the wind
For the hurricane begins
The hour when the ship comes in Oh the seas will split
And the ship will hit
And the shoreline sands will be shaken
Then the tide will sound and the wind will pound
And the morning will be breakin
Oh the fishes will laugh
As they swim out of the path
And the seagulls they’ll be smilin
And the rocks on the sand
Will proudly stand
The hour that the ship comes in And the words they use
For to get the ship confused
Will not be understood as they are spoken
For the chains of the sea
Will have busted in the night
And be buried at the bottom of the ocean
A song will lift as the main sail shifts
And the boat drifts onto the shoreline
And the sun will respect every face on the deck
The hour when the ship comes in Then the sands will roll out a carpet of gold
For your weary toes to be a touchin
And the ships wise men will remind you once again
That the whole wide world is watchin
Tradução da letra
Oh o tempo virá quando os ventos vão parar
E a brisa deixará de ser uma brisa
Como a quietude no vento
Pois o furacão começa
A hora em que o navio chega Oh os mares se separarão
E o navio vai bater
E as areias da Costa serão abaladas
Então a maré soará e o vento baterá
E a manhã será quebrada
Oh os peixes vão rir
Enquanto nadam para fora do caminho
E as gaivotas serão smilin
E as rochas na areia
Orgulhosamente se levantarão
A hora em que o navio entra e as palavras que usam
Para confundir a nave
Não serão entendidos como são falados
Para as correntes do mar
Terá partido durante a noite
E ser enterrado no fundo do oceano
Uma canção erguer-se-á à medida que a vela principal se desloca
E o barco dirige-se para a costa.
E o sol respeitará todos os rostos no convés
A hora em que o navio entra, então as areias irão rolar um tapete de ouro.
Para os teus dedos cansados serem um toque
E os navios sábios lembrar-vos-ão mais uma vez
Que todo o mundo está atento