The Hollies — Too Young To Be Married letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Young To Be Married" de The Hollies.
Letra
She wakes up early every morning
She get up long before the sunshine
Greets the milkman who’s still yawning
And reads the paper for a short time
Calls the kids «Get out of bed»
They never hear a word she says
Husband stands to leave the table
She says «I hope you have a good day»
He thinks «One day soon as I’m able
I’ll get a job where I get good pay.»
They find it hard to make ends meet
But they don’t mention it because they have each other
An love is free while they’re supposed to be …
Too young to be married
Too young to be free
Too young to be married
But what could they do, they were going to have a baby
After the kids have had their breakfast
Now they’re off to get some schooling
She cleans the house and makes the beds
She starts to dreams but knows she’s fooling
She swears one day she’ll stay in bed
But for now she knows she’s got to keep on working
'Cos round and round inside her head
She hears the words her mother said …
Too young to be married
Too young to be free
Too young to be married
But what could they do?
Tradução da letra
Ela acorda cedo todas as manhãs.
Ela levanta - se muito antes do sol
Cumprimenta o leiteiro que ainda boceja
E lê o jornal por um curto período de tempo
Chama os miúdos de "Sai da cama"»
Nunca ouvem uma palavra do que ela diz
O marido vai sair da mesa.
Ela diz: "Espero que tenhas um bom dia.»
Ele pensa: "um dia assim que eu puder
Arranjo um emprego onde me paguem bem.»
Eles acham difícil fazer face às despesas
Mas não falam nisso porque se têm um ao outro.
Um amor é livre enquanto é suposto ser …
Jovem demais para casar
Demasiado jovem para ser livre
Jovem demais para casar
Mas o que poderiam eles fazer, eles iam ter um bebé
Depois das crianças terem tomado o pequeno-almoço
Agora vão para a escola.
Ela limpa a casa e faz as camas
Ela começa a sonhar mas sabe que está a brincar
Ela jura que um dia ficará na cama.
Mas por agora ela sabe que tem de continuar a trabalhar.
'Cos round and round inside her head
Ela ouve as palavras que a mãe disse …
Jovem demais para casar
Demasiado jovem para ser livre
Jovem demais para casar
Mas o que poderiam fazer?