The Hollies — Shine On Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shine On Me" de The Hollies.
Letra
Look at us, we’ve come so far
Every road travelled says who we are
Like a tide, we rise and fall
We sail on, through the storm,
So many changes in my life
Every precious moment has a sacrifice
There were times when I stood alone
I found the strength to carry on And when I thought the walls were closing in around me Oh baby you were my fight
I was standing in the dark waiting for the light to shine on me When you came into my life like a thousand angels watching over me Well I have nowhere left to go And I can’t take it any more
You were right there in front of me Now I’m holding out my heart, giving all I’ve got
'Cos you’re part of me, let it shine on me In a time where worlds collide
So many teardrops from a strangers eyes
There’s an answer inside of you
Close your eyes, see the truth
Just when you think the walls are closing in around you
Oh baby I’ll be your fight
I was standing in the dark waiting for the light to shine on me When you came into my life like a thousand angels watching over me Well I have nowhere left to go And I can’t take it any more
You were right there in front of me Now I’m holding out my heart, giving all I’ve got
'Cos you’re part of me, let it shine on me You don’t need to hide in the shadows alone
All you have to do is stand up, you’re not on your own
Take a look around you babe
Well I have nowhere left to go And I can’t take it any more
You were right there in front of me
I was standing in the dark waiting for the light to shine on me When you came into my life like a thousand angels watching over me Let it shine on me
I was standing in the dark waiting for the light to shine on me When you came into my life like a thousand angels watching over me
Tradução da letra
Olha para nós, chegámos tão longe.
Todas as estradas diz Quem somos
Como uma maré, subimos e caímos
Nós navegamos, através da tempestade,
Tantas mudanças na minha vida
Cada momento precioso tem um sacrifício
Houve alturas em que fiquei sozinho
Encontrei a força para continuar e quando pensei que as paredes estavam a fechar-se à minha volta, querida, tu eras a minha luta.
Estava no escuro à espera que a luz brilhasse sobre mim quando entraste na minha vida como mil anjos a olhar por mim Bem, Não tenho para onde ir e não aguento mais.
Estavas mesmo à minha frente agora estou a segurar o meu coração, a dar tudo o que tenho
Porque fazes parte de mim, Deixa Que brilhe em mim numa altura em que os mundos colidem
Tantas lágrimas de olhos estranhos
Há uma resposta dentro de TI
Fecha os olhos, vê a verdade
Quando pensas que as paredes estão a fechar-se à tua volta
Oh baby i'll be your fight
Estava no escuro à espera que a luz brilhasse sobre mim quando entraste na minha vida como mil anjos a olhar por mim Bem, Não tenho para onde ir e não aguento mais.
Estavas mesmo à minha frente agora estou a segurar o meu coração, a dar tudo o que tenho
Porque fazes parte de mim, Deixa Que brilhe em mim não precisas de te esconder nas sombras sozinho
Tudo o que tens de fazer é levantar-te, não estás por tua conta.
Olha à tua volta querida
Bem, Não tenho para onde ir e não aguento mais.
Estavas mesmo à minha frente.
Estava no escuro à espera que a luz brilhasse sobre mim quando entraste na minha vida como mil anjos a olhar por mim Deixa-a brilhar em mim
Estava no escuro à espera que a luz me iluminasse quando entraste na minha vida como mil anjos a olhar por mim.