The Hollies — Schoolgirl letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Schoolgirl" de The Hollies.

Letra

She was a schoolgirl with seven GCE’s
and one ambition was to collect degrees
But in the library researching English litt,
she met a student who took her mind of it She was attracted by his smiling eyes
he said he loves her but he was telling lies
He talked of subjects of which he never heard
but when she learned them he quickly disappeared
All is new to love you
All is new to know in a way of love
In a way of love
Her heart was broken and she won no degrees
She’s now redundant a victim of the sleaze
This is the lesson for which one has to pay
It is in no textbook and nobody no play

Tradução da letra

Ela era uma colegial com sete GC's
e uma ambição era recolher diplomas.
Mas na biblioteca pesquisando literatura inglesa,
ela conheceu uma estudante que tomou a sua mente dela ela foi atraída por seus olhos sorridentes
ele disse que a ama, mas estava a mentir.
Ele falou de assuntos dos quais nunca ouviu falar.
mas quando ela soube, ele desapareceu rapidamente.
Tudo é novo para te amar
Tudo é novo para conhecer de uma forma de amor
De um modo de amor
O coração dela estava partido e ela não ganhou nenhum diploma.
Ela agora é redundante, uma vítima da escumalha.
Esta é a lição pela qual temos que pagar
Não está em nenhum livro e ninguém não brinca