The Hollies — Please Let Me Please letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Let Me Please" de The Hollies.
Letra
What did you do today? You turned the other way
I tried to kiss you, but you laughed in my face
It’s a one thing to do knowin' that I love you
Don’t be to hasty; the tables will turn
Please, please, please, let me please ya
Please let me please ya. Please let me, Louise
Please, please, please, let me please ya
Please let me please ya. Please let me, Louise
Why are you different now? Did I hurt you somehow?
If so, then tell me, but don’t laugh in my face
If I said something strong, I’ll admit I was wrong
Come on and tell me, but don’t laugh in my face
Please, please, please, let me please ya
Please let me please ya. Please let me, Louise
Please, please, please, let me please ya
Please let me please ya. Please let me, Louise
Break
I always treat you right. Why do you wanna fight?
Go if you want to, but don’t laugh in my face
If I try kissin' you, don’t make me out a fool
Come and tell me, but don’t laugh in my face
Please, please, please, let me please ya
Please let me please ya. Please let me, Louise
Please, please, please, let me please ya
Please let me please ya. Please let me, Louise
Please, please, please, let me please ya
Please let me please ya. Please let me, Louise
Please, please, please, let me please ya
Please let me please ya. Please let me, Louise
Please, please, please, let me please ya
Please let me please ya. Please let me, Louise
Tradução da letra
O que vocês fizeram hoje? Viraste-te para o outro lado.
Tentei beijar - te, mas riste-te na minha cara.
Uma coisa é saber que te amo
Não se precipite, as coisas vão mudar.
Por favor, por favor, por favor, deixa-me por favor
Por favor, deixa-me agradar-te. Por favor, deixa-me, Louise.
Por favor, por favor, por favor, deixa-me por favor
Por favor, deixa-me agradar-te. Por favor, deixa-me, Louise.
Porque estás diferente agora? Magoei-te?
Se sim, então diz-me, mas não te rias na minha cara.
Se eu disser algo forte, admito que estava errado.
Vá lá, Diz - me, mas não te rias na minha cara.
Por favor, por favor, por favor, deixa-me por favor
Por favor, deixa-me agradar-te. Por favor, deixa-me, Louise.
Por favor, por favor, por favor, deixa-me por favor
Por favor, deixa-me agradar-te. Por favor, deixa-me, Louise.
Quebrar
Trato-te sempre bem. Porque queres lutar?
Vai se quiseres, mas não te rias na minha cara.
Se eu tentar beijar-te, não me faças de parvo.
Vem dizer - me, mas não te rias na minha cara.
Por favor, por favor, por favor, deixa-me por favor
Por favor, deixa-me agradar-te. Por favor, deixa-me, Louise.
Por favor, por favor, por favor, deixa-me por favor
Por favor, deixa-me agradar-te. Por favor, deixa-me, Louise.
Por favor, por favor, por favor, deixa-me por favor
Por favor, deixa-me agradar-te. Por favor, deixa-me, Louise.
Por favor, por favor, por favor, deixa-me por favor
Por favor, deixa-me agradar-te. Por favor, deixa-me, Louise.
Por favor, por favor, por favor, deixa-me por favor
Por favor, deixa-me agradar-te. Por favor, deixa-me, Louise.