The Hollies — Kill Me Quick letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kill Me Quick" de The Hollies.
Letra
Life is good looking through the eyes of love
Beautiful looking through the eyes of love
But you know, I’m telling you, girl
Life ain’t all the same
Take a look, take a look around you now
You’ll find that though it seems great
Life is just a crazy scene
You and me seem to see right through a haze
People laugh but we both know that it pays
But you know, I’m telling you, girl
Life ain’t all the same
Take a look, take a look around you now
You’ll find that though it seems great
Life is just a crazy scene
I want you to know how I feel
When you go, the world ain’t real
I want you to know how I feel
When you go, the world ain’t real
It’s all balanced on the keen edge of a knife
Let’s all laugh at the craziness of life
But you know, I’m telling you, girl
Life ain’t all the same
Take a look, take a look around you now
You’ll find that though it seems great
Life is just a crazy scene
Tradução da letra
A vida é boa olhando através dos olhos do amor
Bonito olhar através dos olhos do amor
Mas sabes, estou a dizer-te, miúda.
A vida não é a mesma
Dê uma olhada, dê uma olhada ao seu redor agora
Vais ver que apesar de parecer óptimo
A vida é apenas uma cena louca
Tu e eu parecemos ver através de uma névoa
As pessoas riem-se, mas ambos sabemos que compensa.
Mas sabes, estou a dizer-te, miúda.
A vida não é a mesma
Dê uma olhada, dê uma olhada ao seu redor agora
Vais ver que apesar de parecer óptimo
A vida é apenas uma cena louca
Quero que saibas como me sinto.
Quando você vai, o mundo não é real
Quero que saibas como me sinto.
Quando você vai, o mundo não é real
Está tudo equilibrado na ponta afiada de uma faca.
Vamos todos rir da loucura da vida
Mas sabes, estou a dizer-te, miúda.
A vida não é a mesma
Dê uma olhada, dê uma olhada ao seu redor agora
Vais ver que apesar de parecer óptimo
A vida é apenas uma cena louca