The Hollies — Clown Service letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Clown Service" de The Hollies.
Letra
Is that the clown service I’m callin'
I’ve made a fool of myself again
There’s a hole in my pocket
A patch on my pants
My shoes let in water
I’m feeling you’re here
Look up the smile service operator
I’ve got some frown lines that need to be read
I look in the mirror
I sigh all the time
The face that I see
I know it ain’t mine
Ooh we lady
If I had my baby
I wouldn’t be wastin' your time
Ooh we lady,
If I had my baby
I wouldn’t be blockin', blockin' your line
Is that the love service
I’m callin' come on over mend my broken heart
Was it so silly, was Cupid so stupid
Or maybe it wasn’t to be that way at all
I look in the mirror
I sigh all the time
The face that I see I know it ain’t mine
Was it so silly, was Cupid so stupid
Or maybe it wasn’t to be that way at all
Tradução da letra
É o serviço de palhaços a que estou a chamar
Voltei a fazer figura de parvo.
Há um buraco no meu bolso.
Um adesivo nas minhas calças
Os meus sapatos deixam entrar água
Sinto que estás aqui.
Procura a operadora do smile service.
Tenho algumas linhas carrancudas que precisam de ser lidas.
Olho-me ao espelho
Suspiro o tempo todo
O rosto que vejo
Eu sei que não é meu.
Ooh we lady
Se eu tivesse o meu bebé
Eu não estaria a desperdiçar o teu tempo.
Ooh we lady,
Se eu tivesse o meu bebé
Eu não estaria a bloquear, a bloquear a tua linha
É esse o serviço do amor
Estou a chamar-te vem consertar o meu coração partido
Foi tão estúpido, foi o Cupido tão estúpido
Ou talvez não fosse para ser assim.
Olho-me ao espelho
Suspiro o tempo todo
A cara que vejo eu sei que não é minha
Foi tão estúpido, foi o Cupido tão estúpido
Ou talvez não fosse para ser assim.