The Hold Steady — The Swish letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Swish" de The Hold Steady.
Letra
Pills and powders baby.
Powders and pills.
We spent the night last night in Beverly Hills.
There was this chick that looked like beverly sills.
We got killed.
Tights and skirts baby.
Skirts and tights.
We used to shake it up in shaker heights.
There was this chick she looked like patty smythe.
She seemed seemed shaky but nice.
She said my name is rick danko but people call me one-hour photo.
I’ve got some hazardous chemicals.
Drive around to the window.
She said my name is robbie robertson but people call me robo.
I blew red white and blue right into a tissue.
I came right over the counter just to kiss you.
Ginger and jack and four or five feminax.
Psycho eyes and a stovepipe hat.
A ray of light in white rayon slacks.
We got cracked.
Shoes and socks baby.
Socks and shoes.
We spent the night last night in newport news.
This chick she looked just like elizabeth shue.
We got bruised.
She said my name is steve perry but people call me circuit city.
I’m so well connected.
My upc is dialed into the system.
She said my name’s neil schon but some people call me Nina Simone.
Some people call me andre cymone.
I’ve survived the 80s one time already.
And I don’t recall them all that fondly.
It was a blockbuster summer.
Moving pictures helped us get through to September.
They made a movie about me and you.
It was half nude and half true.
It was a bloodsucking summer.
I spent half the time trying to get paid from our savior.
Swishing though the city center.
I did a couple favors for some guys who looked like tuscan raiders.
Tradução da letra
Comprimidos e pós.
Pós e comprimidos.
Passámos a noite em Beverly Hills.
Havia uma miúda que parecia a beverly sills.
Fomos mortos.
Collants and skirts baby.
Saias e collants.
Costumávamos sacudi-lo em shaker heights.
Havia uma miúda que parecia a patty smythe.
Parecia trémula, mas simpática.
Ela disse que o meu nome é rick danko, mas as pessoas chamam-me foto de uma hora.
Tenho alguns químicos perigosos.
Vai até à janela.
Ela disse que o meu nome é robbie robertson, mas as pessoas chamam-me robo.
Atirei o vermelho branco e o azul para um tecido.
Vim até ao balcão só para te beijar.
Ginger e jack e quatro ou cinco feminax.
Olhos psicopatas e um chapéu stovepipe.
Um raio de luz em calças brancas de rayon.
Fomos descobertos.
Sapatos e Meias bebé.
Meias e sapatos.
Passámos a noite em newport news.
Esta miúda era parecida com a elizabeth shue.
Magoaram-nos.
Ela disse que o meu nome é steve perry, mas as pessoas chamam-me circuit city.
Estou tão bem relacionado.
O meu upc Está ligado ao sistema.
Ela disse que o meu nome é neil schon, mas algumas pessoas chamam-me Nina Simone.
Algumas pessoas chamam-me andre cymone.
Já sobrevivi aos anos 80 uma vez.
E não me lembro de todos com tanto carinho.
Foi um verão de sucesso de bilheteira.
A Moving pictures ajudou-nos a chegar a setembro.
Fizeram um filme sobre nós.
Estava meio nu e meio verdadeiro.
Foi um verão sugador de sangue.
Passei metade do tempo a tentar ser pago pelo nosso Salvador.
Swishing though the city center.
Fiz uns favores a uns tipos que pareciam salteadores toscanos.