The Hold Steady — Killer Parties letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Killer Parties" de The Hold Steady.
Letra
If they ask about charlemagne.
Be polite and say something vague.
Like another lover lost to the restaurant raids.
If they ask why we left in the first place.
Say we were young and we were so in love.
I guess we just needed space.
We heard about this place they called the united states.
We found out virginia really is for the lovers.
Philly is full of friendly friends that will love you like a brother.
Pensacola parties hard with poppers pills and pepsi.
Ybor city is tres speedy but they throw such killer parties.
Killer parties almost killed me.
If she says we partied then I’m pretty sure we partied.
I really don’t remember.
I remember we departed from our bodies.
We woke up in ybor city.
Tradução da letra
Se perguntarem sobre Carlos Magno.
Sê educado e diz algo vago.
Como outro amante perdido nos ataques aos restaurantes.
Se perguntarem porque saímos.
Digamos que éramos jovens e estávamos tão apaixonados.
Acho que só precisávamos de espaço.
Ouvimos falar de um sítio a que chamaram Estados Unidos.
Descobrimos que a virginia é mesmo para os amantes.
O Philly está cheio de amigos que te vão amar como um irmão.
Festas de Pensacola duras com comprimidos e pepsi.
Ybor city é tres speedy, mas dão festas de arrasar.
Festas assassinas quase me mataram.
Se ela diz que festejámos, tenho a certeza que festejámos.
Não me lembro.
Lembro-me que partimos dos nossos corpos.
Acordámos em ybor city.