The Hold Steady — Cattle And The Creeping Things letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cattle And The Creeping Things" de The Hold Steady.
Letra
They got to the part with the cattle and the creeping things, said I’m pretty
sure we’ve heard this one before
Don’t it all end up in some revelation with four guys on horses and violent red
visions
Famine and death and pestilence and war?
I’m pretty sure I heard this one before
You in the corner with a good looking drifter, two cups of coffee and ten packs
of sugar
I heard Gideon saw you in Denver, he said you’re contagious
Silly rabbit, tripping is for teenagers, murder is for murderers and hard drugs
are for bartenders
I think I might have mentioned that before
He’s got the pages in his pockets that he ripped out of the Bible from his bed
stand in the motel
He likes the part where the traders get chased out from the temple
I guess I heard about original sin, I heard the dude blamed the chick,
I heard the chick blamed the snake
I heard they were naked when they got busted and I heard things ain’t been the
same since
You on the streets with a tendency to preach to the choir, wired for sound and
down with whatever
I heard Gideon did you in Denver
She’s got a cross around her neck that she ripped off from a schoolgirl in the
subway on a visit to the city
She likes how it looks on her chest with three open buttons
She likes the part where one brother kills the other, she has to wonder if the
world ever will recover
'Cause Cain and Abel seem to still be causing trouble
She said I was seeing double for three straight days after I got born again
It felt strange but it was nice and peaceful and it really pleased me to be
around so many people
Of course, half of them were visions, half of them were friends from going
through the program with me Later on we did some sexy things, took a couple photographs and carved them
into wood reliefs
But that’s enough about me Come on, tell me how you got down here into Ybor City
He said I got to the part about the exodus
And up to then I only knew it was a movement of the people
But if small town cops are like swarms of flies and blackened foil is like
boils and hail
I’m pretty sure I’ve been through this before
It seemed like a simple place to score
And it seemed like a simple place to score
It seemed like a simple place to score and then some old lady came to the door
And said McKenzie Phillips doesn’t live here anymore
Tradução da letra
Eles chegaram à parte com o gado e as coisas rastejantes, disse que eu sou bonita
claro que já ouvimos esta Antes.
Não acaba tudo numa revelação com quatro tipos a cavalo e vermelho violento
visao
Fome, morte, peste e guerra?
Tenho a certeza que já ouvi esta Antes.
Você no canto com um vagabundo bonito, duas xícaras de café e dez maços
de açúcar
Ouvi dizer que o Gideon te viu em Denver, disse que és contagioso.
Coelho tolo, tropeçar é para adolescentes, assassinato é para assassinos e drogas duras
são para empregados de bar
Acho que já tinha mencionado isso antes.
Ele tem as páginas nos bolsos que tirou da Bíblia da cama.
fica no motel.
Ele gosta da parte em que os comerciantes são expulsos do templo.
Acho que ouvi falar do pecado original, ouvi dizer que o tipo culpou a miúda.,
Ouvi dizer que a miúda culpou a cobra.
Ouvi dizer que estavam nus quando foram apanhados e ouvi dizer que as coisas não têm sido assim.
o mesmo desde
Você nas ruas com tendência a pregar para o coro, ligado ao som e
abaixo o que quer que
Ouvi dizer que o Gideon te matou em Denver.
Ela tem uma cruz à volta do pescoço que ela arrancou de uma estudante no ...
metrô em visita à cidade
Ela gosta de como fica no peito com três botões abertos.
Ela gosta da parte em que um irmão mata o outro, ela tem que se perguntar se o
o mundo jamais se recuperará
Porque Caim e Abel ainda parecem estar a causar problemas.
Ela disse que eu andava a ver o dobro durante três dias seguidos depois de ter nascido de novo.
Senti-me estranho, mas foi agradável e tranquilo e agradou-me muito estar
com tantas pessoas
Claro, metade deles eram visões, metade deles eram amigos de ir
através do programa comigo mais tarde fizemos algumas coisas sensuais, tirámos algumas fotografias e gravámo-las.
em relevos de madeira
Mas já chega de falar de mim. Vá lá, Diz-me como chegaste até Ybor City.
Ele disse que cheguei à parte do Êxodo.
E até então eu só sabia que era um movimento do povo
Mas se os polícias de cidades pequenas são como enxames de moscas e folhas negras é como
furúnculos e granizo
Tenho a certeza que já passei por isto antes.
Parecia um lugar simples para marcar
E parecia um lugar simples para marcar
Parecia um lugar simples para marcar e depois uma velhota veio à porta.
E disse que o McKenzie Phillips já não vive aqui.