The Hives — You Dress Up For Armageddon letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Dress Up For Armageddon" de The Hives.

Letra

Hey believe me, I have seen your sort before
You’re all over history like dust on the kitchen floor
(Tell me more)
Your lips are moving, you go on and on and on and on and on You swing your rod, rod baby rod, rod but don’t swing it at me
Cuz it’s not for me, no I disagree
Cuz I heard you before when you said
There is a hole in your heart and it’s bleeding
You dress up for Armageddon
I dress up for summer
Yeah!
Hey and now you got their attention
You know, you gotta keep 'em believing
but as a matter of fact, what they believe you’re not
Believing no more (Tell tell tell tell tell tell me more)
I hear you’re one in a million (tell me more)
But there’s a million of you (tell, tell me more)
You swing your rod, rod baby rod, rod but don’t swing it at me
It’s not for me, no I disagree
Cuz I heard you before when you said
There is a hole in your heart and it’s bleeding
You dress up for Armageddon
I dress up for summer
Who is the man with the microphone?
Today he is here but tomorrow he is gone
But I disagree
And I heard you before when you said
There is a hole in your heart and it’s bleeding
You dress up for Armageddon
I dress up for summer
You feel tortured and filled with regret
You say life is void of meaning
Are they not sick of you yet?
Man that’s such, man that’s such a bummer

Tradução da letra

Acredita em mim, já vi o teu tipo antes.
Estás em toda a história como pó no chão da cozinha.
Conta-me mais)
Os teus lábios estão a mexer-se, tu continuas e continuas e continuas a balançar a tua vara, rod baby rod, rod mas não a balances para mim.
Porque não é para mim, não discordo.
Porque eu ouvi-te antes quando disseste
Há um buraco no teu coração e está a sangrar.
Vestes-te para o Armagedão.
Eu visto-me para o verão
Sim!
E agora tens a atenção deles.
Sabes, tens de os manter a acreditar
mas na verdade, o que eles acreditam que não és
Não acreditando mais (Diga-me diga-me diga - me mais)
Ouvi dizer que és um num milhão.)
Mas há um milhão de vocês.)
Tu Balanças a tua vara, rod baby rod, rod mas não a balances para mim
Não é para mim, não discordo.
Porque eu ouvi-te antes quando disseste
Há um buraco no teu coração e está a sangrar.
Vestes-te para o Armagedão.
Eu visto-me para o verão
Quem é o homem com o microfone?
Hoje ele está aqui mas amanhã ele se foi
Mas discordo.
E eu ouvi-te antes quando disseste
Há um buraco no teu coração e está a sangrar.
Vestes-te para o Armagedão.
Eu visto-me para o verão
Você se sente torturado e cheio de arrependimento
Dizes que a vida é vazia de significado
Ainda não estão fartos de ti?
Que chatice.