The Hives — I'm A Wicked One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm A Wicked One" de The Hives.
Letra
They say it’s off the record gotta keep it clean.
Can’t be too abusive can’t be too odscene.
But he’s got a plan to build a future he’s been putting it off for way too long.
Another safety pin through his cheek
and he’s three chords short of a punkrock song.
Wicked is as wicked does he’ll fight it till the end he’ll show his finger than
say:
I’m a wicked one.
He’s a stereotype bastard and he likes it that way.
Can’t be all taht happy can’t be all that gay.
Wicked is as wicked does he’ll fight it till the end he’ll show his finger than
say:
I’m a wicked one.
They say get off the stage they say get outta here.
Can’t be all that punkrock can’t be all that queer.
He’ll make them wish they never knew him he’ll make them pay for being wrong.
But he doesn’t really know how to do that.
So we’ll give him three chords to his punkrock song.
Wicked is as wicked does he’ll fight it till the end he’ll show his finger than
say:
I’M A WICKED ONE.
Tradução da letra
Dizem que é confidencial, tem de ser limpo.
Não pode ser muito abusivo não pode ser muito odsceno.
Mas ele tem um plano para construir um futuro que tem adiado por muito tempo.
Outro alfinete de segurança na bochecha
e faltam-lhe três acordes de uma canção de punkrock.
Wicked é tão mau como ele vai lutar até o fim ele vai mostrar o seu dedo do que
dizer:
Sou um dos maus.
Ele é um sacana estereotipado e gosta assim.
Não pode ser tão feliz, não pode ser tão gay.
Wicked é tão mau como ele vai lutar até o fim ele vai mostrar o seu dedo do que
dizer:
Sou um dos maus.
Dizem para sair do palco, dizem para sair daqui.
Não pode ser todo aquele punkrock não pode ser todo aquele maricas.
Vai fazê-los desejar nunca o terem conhecido.vai fazê-los pagar por estarem errados.
Mas ele não sabe como fazer isso.
Então vamos dar-lhe três acordes para a canção do punkrock.
Wicked é tão mau como ele vai lutar até o fim ele vai mostrar o seu dedo do que
dizer:
SOU UM DOS MAUS.