The Hives — I Want More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want More" de The Hives.
Letra
A healthy appetite is good for one and all
And I should be at peace with the world baby, but still I want some more
A larger slice of pie, a bigger set of wheels
A million sets of human eyes staring right at me — come on!
I want shit that’s made in India
Incense, gold and myrrh
Expensive wine and peace of mind
A sailboat n' dancing girls
Cause I can’t wait forever, no I just gotta have
Beg, steal, borrow, take, heist, nip, get or make, can I hear you say
Is it enough? No! Is it enough? No! Is it? No! Is it? No! Is it? No!
I want more
Yeah that’s the way get it, any way I can
Not a balanced sensible individual, not that kind of man
You careful types with sorted lives won’t know what I mean
When I speed through life like biblical locusts on a laser beam
Ain’t gonna deserve nothing, no I just gotta have
I am a man of much importance to me, I’m a much important man
Is it enough? No! Is it enough? No! Is it? No! Is it? No! Is it? No!
I want more
More cars! More jewels! More women! More men! More fans!
More lawyers! So come on and give me more!
I want more
Tradução da letra
Um apetite saudável é bom para todos.
E eu devia estar em paz com o mundo, querida, mas mesmo assim quero mais
Uma fatia maior de tarte, um conjunto maior de rodas
Um milhão de conjuntos de olhos humanos a olhar para mim —
Quero merdas feitas na Índia.
Incenso, ouro e mirra
Vinho caro e paz de espírito
Um veleiro e dançarinas
Porque eu não posso esperar para sempre, não eu só tenho que ter
Implorar, roubar, pedir emprestado, roubar, roubar, roubar, roubar, roubar, pegar ou fazer, posso ouvir-te dizer
É suficiente? Não! É suficiente? Não! É? Não! É? Não! É? Não!
Eu quero mais
Sim, é assim que eu consigo.
Não um indivíduo equilibrado e sensato, não esse tipo de homem.
Vocês, tipos cuidadosos com vidas separadas, não sabem o que quero dizer.
Quando passo pela vida como gafanhotos bíblicos num raio laser
Não vou merecer nada, só tenho de ter
Sou um homem muito importante para mim, sou um homem muito importante.
É suficiente? Não! É suficiente? Não! É? Não! É? Não! É? Não!
Eu quero mais
Mais carros! Mais jóias! Mais mulheres! Mais homens! Mais fãs!
Mais Advogados! Por isso, dá-me mais!
Eu quero mais