The Hit Parade — In Gunnersbury Park letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Gunnersbury Park" de The Hit Parade.
Letra
So the leaves
Touch the ground
Of a bowling green in Acton
It’s a place where my feet know which way to go
You can hear
The trees sigh
As they watch the lovers pass them
If my hands could reach you know
I would not let go
Because in Gunnersbury Park nothing changes
No, nothing changes my old moods
In Gunnersbury Park I’m still waiting
I’m waiting here
For you
These are sacred remains
Near the pond and the icecream shop
But no one else knows what secrets we buried here
And your flat
Is nearby
I still take the lift up five flights
If I stood and whispered your name
Would you hear
Because in Gunnersbury Park nothing changes
No, nothing changes my old moods
In Gunnersbury Park I’m still waiting
I’m waiting here
For you
I don’t care if it’s cold
If it rains
If it gets dark
I’ll be waiting for you
Come back and hold me
Closer to you
But they took you away
With your … and your t-shirts
And you know now sweetheart somehow things aren’t the same
But I’m still going back
To the tennis courts near Ealing
And the sun is out so I don’t mind the wait
Because in Gunnersbury Park nothing changes
No, nothing changes my old moods
In Gunnersbury Park I’m still waiting
I’m waiting here
For you
I’m waiting here
For you
Tradução da letra
Então as folhas
Toca no chão
De um boliche verde em Acton
É um lugar onde os meus pés sabem para onde ir
Você pode ouvir
As árvores suspiram
Enquanto vêem os amantes a passá-los
Se as minhas mãos chegassem sabes
Eu não libertaria
Porque em Gunnersbury Park nada muda
Não, nada muda os meus velhos humores.
Em Gunnersbury Park, ainda estou à espera.
Estou à espera.
Para ti
São restos sagrados.
Perto do lago e da loja de gelados
Mas mais ninguém sabe que segredos enterrámos aqui.
E o teu apartamento
Está por perto
Ainda apanho o elevador cinco andares.
Se eu me levantasse e sussurrasse o teu nome
Queres ouvir?
Porque em Gunnersbury Park nada muda
Não, nada muda os meus velhos humores.
Em Gunnersbury Park, ainda estou à espera.
Estou à espera.
Para ti
Não quero saber se está frio.
Se chover
Se escurecer
Estarei à tua espera.
Volta e abraça-me
Mais perto de TI
Mas eles levaram-te
Com as tuas ... e as tuas t-shirts.
E agora sabes, querida, de alguma forma as coisas não são as mesmas.
Mas ainda vou voltar.
Para os campos de ténis perto de Ealing
E o sol está lá fora, por isso não me importo de esperar.
Porque em Gunnersbury Park nada muda
Não, nada muda os meus velhos humores.
Em Gunnersbury Park, ainda estou à espera.
Estou à espera.
Para ti
Estou à espera.
Para ti