The Hit Crew — Turn The Beat Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn The Beat Around" de The Hit Crew.
Letra
Turn the beat around.
Love to hear percussion.
Turn it upside down.
Love to hear percussion.
Love to hear it.
Blow horns, you sure sound pretty!
Your bottom lips keep moving to the nitty gritty.
But when you hear the scratch of the guitars scratching.
Then you know that rhythm carries all the action.
Turn the beat around.
Love to hear percussion.
(Move your feet when you feel the beat!)
Turn it upside down.
Love to hear percussion.
Love to hear it.
Flute player, play your flute, cause
I know that you want to get jumping.
But you see, I’ve made up my mind about
It’s got to be the rhythm, no doubt about it.
Cause when the guitar player starts playing with the syncopated rhythm
With the scratch, scratch, scratch
Makes me want to move my body, yeah yeah yeah!
And when the drummer starts beating that beat,
Beating the outside beat with the syncopated rhythm
With the rat-tat-tat-tat-tat-tat on a drum.
Turn the beat around.
Love to hear percussion.
Turn it upside down.
Love to hear percussion.
Love to hear it
Tradução da letra
Dá a volta.
Adoro ouvir Percussão.
Vira-a ao contrário.
Adoro ouvir Percussão.
Adoro ouvir isso.
Buzinas, pareces mesmo bonita!
Os teus lábios de baixo continuam a mover-se para o fundo.
Mas quando se ouve o arranhão das guitarras a arranhar.
Então sabes que o ritmo carrega toda a acção.
Dá a volta.
Adoro ouvir Percussão.
Mexe os pés quando sentires a batida!)
Vira-a ao contrário.
Adoro ouvir Percussão.
Adoro ouvir isso.
Flautista, toque a flauta, cause
Sei que queres saltar.
Mas sabes, já me decidi sobre
Deve ser o ritmo, sem dúvida.
Porque quando o guitarrista começa a tocar com o ritmo sincopado
Com o risco, o risco, o risco
Faz-me querer mover o meu corpo, sim, sim!
E quando o baterista começa a bater aquela batida,
Batendo a batida externa com o ritmo sincopado
Com o rat-tat-tat-tat-tat-tat num tambor.
Dá a volta.
Adoro ouvir Percussão.
Vira-a ao contrário.
Adoro ouvir Percussão.
Adorava ouvir.