The Hit Crew — Margaritaville letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Margaritaville" de The Hit Crew.
Letra
Nibblin' on sponge cake
Watchin' the sun bake
All of the tourists all covered with oil
Strummin' my six string
On my front porch swing
Smellin' those shrimp, they’re beginning to boil
I’m wastin' away again in Margaritaville
Lookin' for my lost shaker of salt
Some people claim that there’s a woman to blame
But I know it’s my own damn fault
I don’t know the reason
I stayed here all season
With nothing to show but a brand new tattoo
But she’s a real beauty
A Mexican cutie
But how it got here, I haven’t a clue
Wooh, here we go
Wastin' away again in Margaritaville
Searchin' for my lost shaker of salt
Well, some people claim that there’s a woman to blame
But I know, hey, it’s my own damn fault
Here we go
Hey bartender, over here
Uh huh
Well I, I blew out my flip flop
Stepped hard on a pop top
Cut my heel, had to cruise on back home
But there’s booze in the blender, wooh
And real soon it will render
That frozen concoction that helps me hang on
Wastin' away again in Waboritaville
Lookin' for my lost shaker of salt
Some people claim that there’s a woman to blame
But I know it’s my own damn fault
Yes, I heard people say that there’s a woman to blame
But I know it’s my own damn fault
It’s all my fault
Yeah
Aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye
Here we go, baby, wooh
Come on home, baby, come on home, wooh
Tradução da letra
Nibblin ' on sponge cake
A ver o sol a assar
Todos os turistas cobertos de petróleo
A tocar o meu fio de seis cordas
No meu baloiço no alpendre da frente
Smellin ' those shrimp, they are beginning to boil
Vou-me embora outra vez em Margaritaville
À procura do meu sal perdido
Algumas pessoas dizem que há uma mulher para culpar.
Mas sei que a culpa é minha.
Não sei porquê.
Fiquei aqui a época toda.
Sem nada para mostrar a não ser uma tatuagem nova
Mas ela é uma verdadeira beleza
Uma Beleza Mexicana
Mas como chegou aqui, não faço ideia
Aqui vamos nós.
A esbanjar outra vez em Margaritaville
À procura do meu sal perdido
Algumas pessoas dizem que há uma mulher a quem culpar.
Mas eu sei, a culpa é minha.
Aqui vamos nós.
Empregado, aqui.
Uh huh
Bem, eu estraguei o meu flip flop.
Pisei com força num top pop
Cortei o salto e tive de voltar para casa.
Mas há álcool no liquidificador.
E em breve irá renderizar
Aquela mistura congelada que me ajuda a aguentar
A desperdiçar - se outra vez em Waboritaville
À procura do meu sal perdido
Algumas pessoas dizem que há uma mulher para culpar.
Mas sei que a culpa é minha.
Sim, ouvi dizer que há uma mulher a quem culpar.
Mas sei que a culpa é minha.
É tudo culpa minha.
Sim
Aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye
Aqui vamos nós, Baby, wooh
Vem para casa, querida, vem para casa, wooh